Ja Bez Tebe Sreće Nemam - Mišo Kovač Übersetzung ins Russische

Ja Bez Tebe Sreće Nemam

Uvela je ruža u grudima
Neće sreća ljude kao ja
Dao sam ti nebo sa zvijezdama
Dao sam ti sunce koje sja

Čekao sam zoru pred vratima
Da l' da uđem, da ti priznam sve
Ti me boliš, a ja tebe volim
Neću više život bez tebe

Ja bez tebe sreće nemam
Na daleki put se spremam
Kad te vidim svakog dana
Otvara se stara rana
Ja bez tebe sreće nemam

Ja bez tebe sreće nemam
Na daleki put se spremam
Kad te vidim svakog dana
Otvara se stara rana
Ja bez tebe sreće nemam

Uvela je ruža u grudima
Neće sreća ljude kao ja
Dao sam ti nebo sa zvijezdama
Dao sam ti sunce koje sja

Čekao sam zoru pred vratima
Da l' da uđem, da ti priznam sve
Ti me boliš, a ja tebe volim
Neću više život bez tebe

Ja bez tebe sreće nemam
Na daleki put se spremam
Kad te vidim svakog dana
Otvara se stara rana
Ja bez tebe sreće nemam

Ja bez tebe sreće nemam
Na daleki put se spremam
Kad te vidim svakog dana
Otvara se stara rana
Ja bez tebe sreće nemam

Ja bez tebe sreće nemam
Ja bez tebe sreće nemam

Я без тебя счастья не знаю

Увяла роза в моей груди
Не везёт в любви таким, как я
Я подарил тебе небо со звёздами
Я подарил тебе солнце, что светит

Я ждал рассвет у твоих дверей
Войти ль, признаться во всём тебе
Ты причиняешь боль, но я люблю тебя
Не хочу я жизни без тебя

Я без тебя счастья не знаю
В дальний путь уже снаряжаюсь
Когда вижу тебя ежедневно
Открывается рана давняя
Я без тебя счастья не знаю

Я без тебя счастья не знаю
В дальний путь уже снаряжаюсь
Когда вижу тебя ежедневно
Открывается рана давняя
Я без тебя счастья не знаю

Увяла роза в моей груди
Не везёт в любви таким, как я
Я подарил тебе небо со звёздами
Я подарил тебе солнце, что светит

Я ждал рассвет у твоих дверей
Войти ль, признаться во всём тебе
Ты причиняешь боль, но я люблю тебя
Не хочу я жизни без тебя

Я без тебя счастья не знаю
В дальний путь уже снаряжаюсь
Когда вижу тебя ежедневно
Открывается рана давняя
Я без тебя счастья не знаю

Я без тебя счастья не знаю
В дальний путь уже снаряжаюсь
Когда вижу тебя ежедневно
Открывается рана давняя
Я без тебя счастья не знаю

Я без тебя счастья не знаю
Я без тебя счастья не знаю