Mkay - New Jack Gang - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

New Jack Gang - MkayÜbersetzung ins Französische




New Jack Gang
New Jack Gang
(Jack Jack Jack Jack Jackswingman stuff)
(Jack Jack Jack Jack Jackswingman stuff)
New Jack gang is errday
Le gang New Jack, c'est tous les jours
바라보고 싶은 것만 바라봤지
Je n'ai regardé que ce que je voulais regarder
올라가고 싶은 곳만 올라갔고
Je ne suis monté que je voulais monter
하고 싶은 것만 골라했지
Je n'ai fait que ce que je voulais faire
New Jack gang is errday
Le gang New Jack, c'est tous les jours
New Jack gang is errday
Le gang New Jack, c'est tous les jours
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
Starbucks espresso로 아침을
J'allume ma journée avec un expresso Starbucks
DPS uncut의 volume을 (DPS radio)
J'augmente le volume de DPS uncut (DPS radio)
누구보다 멋진 상기시키며 (that's right)
Je me rappelle que je suis plus cool que quiconque (c'est vrai)
누구보다 이쁜 여왕폐하에 맞추며 (ma darling)
J'embrasse ma reine, la plus belle de toutes (ma chérie)
그래 알아 많이 바뀌었어 (yup)
Oui, je sais, j'ai beaucoup changé (ouais)
New jack stuff을 외치며 (new jack stuff)
En criant "new jack stuff" (new jack stuff)
다녔던 수년 전의 생활과
Ma vie d'il y a quelques années
지금의 모습이 많이 변했다는 것도
Et mon apparence actuelle ont beaucoup changé
하지만 왕조를 탄생시키고 있어
Mais je suis en train de créer ma propre dynastie
형제들의 뜨거운 우정과 (yup)
L'amitié ardente de mes frères (ouais)
시간들로 인해 나의 이런 삶이
Et le temps ont donné naissance à cette vie
탄생됐다고 믿어 new Jack (uh uhh)
J'y crois, New Jack (uh uhh)
그건 마음속에 영원히 남아
Ça restera gravé à jamais dans mon cœur
누구보다 절실했던 시간과
Ce temps et cet endroit j'étais plus fervent que quiconque
장소에 내가 서있었어 (M.K.A.Y)
J'y étais (M.K.A.Y)
우린 뭐든지 했지 (yup)
On a tout fait (ouais)
나쁜 것도 좋은 것도 우리 세상
Le bien et le mal, c'était notre monde
그게 청춘이라 믿었고 (yup)
On croyait que c'était ça la jeunesse (ouais)
오로지 실행했고 이뤄냈어
On a juste agi et on a réussi
유명인들만 있는 (haha) 루머도 얻었어
On a même eu des rumeurs comme des célébrités (haha)
New Jack gang is errday
Le gang New Jack, c'est tous les jours
바라보고 싶은 것만 바라봤지
Je n'ai regardé que ce que je voulais regarder
올라가고 싶은 곳만 올라갔고
Je ne suis monté que je voulais monter
하고 싶은 것만 골라했지
Je n'ai fait que ce que je voulais faire
New Jack gang is errday
Le gang New Jack, c'est tous les jours
New Jack gang is errday
Le gang New Jack, c'est tous les jours
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
(Jack Jack Jack Jack Jackswingman stuff)
(Jack Jack Jack Jack Jackswingman stuff)
바빴던 젊은 날에
Pendant ma jeunesse mouvementée
Two thumps up
Two thumbs up
서툴렀지만 (yup) 허투르진 않았고 (nope)
J'étais maladroit (ouais) mais pas vain (non)
조급했지만 (yup) 조급해 보이지 않았어 (nope)
J'étais impatient (ouais) mais je ne le montrais pas (non)
순순했지만 (yup) 순수하진 않았어 (nope)
J'étais innocent (ouais) mais pas naïf (non)
그게 지금 나를 만들었어 (yeah)
C'est ce qui a fait de moi ce que je suis (ouais)
누구보다 믿었던 여왕폐하와 함께 (uh huh)
Avec ma reine qui a cru en moi plus que quiconque (uh huh)
이제 새로운 시대를 시작하려 (ya majesty)
Je suis prêt à commencer une nouvelle ère (votre majesté)
(New Jack empire)
(New Jack empire)
많이 부족하지만 최고의 왕이 되고 싶어
Je suis loin d'être parfait, mais je veux être le meilleur roi
경력과는 비교도 못할 (uh huh) 누구도 부러워할 (uh huh)
Incomparable à ma carrière (uh huh) envié par tous (uh huh)
높이 멀리 성을 쌓고 시대를 풍미하고 싶어
Je veux construire un château haut et loin, et marquer une époque
New Jack gang in ma mind
New Jack gang dans ma tête
거침없이 변함없이
Sans hésitation, sans changement
흐뭇하게 바라봐줄
Avec un regard satisfait
너와 사람들에게 감사
Merci à toi et à mes proches
곡을 (shout out to) 듣는 그대에게 감사
Merci à toi qui écoutes cette chanson (shout out to)
곡을 (shout out to) 틀어주는
Merci (shout out to) aux DJs qui passent cette chanson
디제이분들께 감사 (appreciate)
Merci (j'apprécie)
곡을 틀게 계기들에 모두 감사 (shout out to)
Merci pour toutes les raisons qui ont mené à la diffusion de cette chanson (shout out to)
감사 (shout out to)
Merci à tous (shout out to)
노래로 감싸
Je t'enveloppe avec ma chanson
Shout out to all ma people
Shout out to all ma people
In the place to be
In the place to be
New Jack gang is errday
Le gang New Jack, c'est tous les jours
바라보고 싶은 것만 바라봤지
Je n'ai regardé que ce que je voulais regarder
올라가고 싶은 곳만 올라갔고
Je ne suis monté que je voulais monter
하고 싶은 것만 골라했지
Je n'ai fait que ce que je voulais faire
New Jack gang is errday
Le gang New Jack, c'est tous les jours
New Jack gang is errday
Le gang New Jack, c'est tous les jours
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang is errday (힙 남)
Le gang New Jack, c'est tous les jours (Le hip-hop est en rupture de stock)
바라보고 싶은 것만 바라봤지
Je n'ai regardé que ce que je voulais regarder
올라가고 싶은 곳만 올라갔고
Je ne suis monté que je voulais monter
하고 싶은 것만 골라했지
Je n'ai fait que ce que je voulais faire
New Jack gang is errday
Le gang New Jack, c'est tous les jours
New Jack gang is errday
Le gang New Jack, c'est tous les jours
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
New Jack gang
(Jack Jack Jack Jack Jackswingman stuff)
(Jack Jack Jack Jack Jackswingman stuff)
New Jack gang is errday
Le gang New Jack, c'est tous les jours





Autoren: Mun Ki Choi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.