Vision - Mo KalamityÜbersetzung ins Französische

Vision

People free

Gens libres,

The glances of the others

Les regards des autres,

Each one is in his own stress

Chacun est dans son propre stress,

Everyone trace his own path

Chacun trace son propre chemin,

Without raising the eyes towards people

Sans lever les yeux vers les gens.

Vision of ordinary thing that are unusual

Vision de choses ordinaires qui sont inhabituelles,

We remain alone in the city

Nous restons seuls dans la ville,

We all need human heat

Nous avons tous besoin de chaleur humaine,

We all need human heat (bis)

Nous avons tous besoin de chaleur humaine (bis).

This world is acting as blind

Ce monde agit comme un aveugle,

We are seeing the truth

Nous voyons la vérité,

Everyone traces is own path

Chacun trace son propre chemin,

Without raising the eyes towards people (bis)

Sans lever les yeux vers les gens (bis).

Vision of ordinary thing that are unusual

Vision de choses ordinaires qui sont inhabituelles,

We remain alone in the city

Nous restons seuls dans la ville,

We all need human heat

Nous avons tous besoin de chaleur humaine,

We all need human heat (bis)

Nous avons tous besoin de chaleur humaine (bis).

We only need a little something

Nous n'avons besoin que d'un petit quelque chose,

To fix our human relations

Pour réparer nos relations humaines,

We only need a little something

Nous n'avons besoin que d'un petit quelque chose,

To clear the atmosphere

Pour purifier l'atmosphère,

Because indifference will reign (bis)

Car l'indifférence régnera (bis).

Vision of ordinary thing that are unusual

Vision de choses ordinaires qui sont inhabituelles,

We remain alone in the city

Nous restons seuls dans la ville,

We all need human heat

Nous avons tous besoin de chaleur humaine,

We all need human heat (bis)

Nous avons tous besoin de chaleur humaine (bis).

Vision of ordinary thing that are unusual

Vision de choses ordinaires qui sont inhabituelles,

We remain alone in the city

Nous restons seuls dans la ville,

We all need human heat

Nous avons tous besoin de chaleur humaine,

We all need human heat (bis)

Nous avons tous besoin de chaleur humaine (bis).

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Martin Simandl, Michal Hudcek, Karel Wichterle

Album Warriors of light

Veröffentlichungsdatum

01-01-2007

1 Vision
2 Africa
3 Reggae vibration
4 Swirl
5 Princess from the street
6 Evolution
7 We've got the power
8 Sitting on this rock
9 16-août
10 Petit bonhomme
11 Me say
12 Faith

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.