Hold Back the Light - Mob Rules Übersetzung ins Deutsche

Hold Back the Light

What you now feel... the pain of life
What you don't feel is pride

What we should do is turn the tide
Your choice is left or right

We turn the time and hold the key
Life means the feel in me
Above a rainy cloudy sky
We try to fly

All that man cares about is life
All that he wants
All that man takes is in god's rhyme of truth and time

Before the storm holds back the light
And silence loses ground
When lightning burns the open sky
We need shelter from the yellow rain

We know the truth of rage and life
We care for lonely souls
Remember when the time is right
For us to step aside

We turned the time and held the key
Life meant the feel in me
Above a rainy cloudy sky
We tried to fly

Day after day we tempt our fate and try to take
Life after life man tells the truth of glory games

Halte das Licht zurück

Was du jetzt fühlst... den Schmerz des Lebens
Was du nicht fühlst, ist Stolz

Was wir tun sollten, ist die Wende bringen
Deine Wahl ist links oder rechts

Wir drehen die Zeit und halten den Schlüssel
Leben bedeutet das Gefühl in mir
Über einem regnerischen bewölkten Himmel
Wir versuchen zu fliegen

Alles, was der Mensch sorgt, ist das Leben
Alles, was er will
Alles, was er nimmt, ist in Gottes Reim von Wahrheit und Zeit

Bevor der Sturm das Licht zurückhält
Und die Stille verliert
Wenn der Blitz den offenen Himmel verbrennt
Brauchen wir Schutz vor dem gelben Regen

Wir kennen die Wahrheit von Wut und Leben
Wir kümmern uns um einsame Seelen
Erinnere dich, wenn die Zeit gekommen ist
Für uns zurückzutreten

Wir drehten die Zeit und hielten den Schlüssel
Leben bedeutete das Gefühl in mir
Über einem regnerischen bewölkten Himmel
Wir versuchten zu fliegen

Tag für Tag versuchen wir unser Schicksal und nehmen
Leben um Leben erzählt der Mensch die Wahrheit der Ruhmespiele