Mobb Deep - We About to Get Hectic - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

We About to Get Hectic - Mobb DeepÜbersetzung ins Russische




We About to Get Hectic
Сейчас начнётся заварушка
Cause it about to get hectic
Потому что сейчас начнётся заварушка
Cause we about to get hectic
Потому что мы сейчас устроим заварушку
The streets got a nigga stressed out of type, bugging
Эти улицы доводят меня до стресса, детка, сводят с ума
I'm struggling, digging my ways out of holes by hustling
Я борюсь, выбираюсь из этой дыры с помощью барыжничества
So, what's a day's function? Pain reliever? Fever inducer?
Так что же сегодня в программе? Болеутоляющее? Что-нибудь повысить температуру?
And held a chocolate Thai Buddha, now I'm looser
Курнул шоколадного тайского Будды, теперь мне полегче
I fantasize about this crew I took last week
Вспоминаю ту тусовку, на которой был на прошлой неделе
And yo, that's me at the sympathy, to pass me
И вот я уже стою в очереди за сочувствием
But I was brought to reality, a rude awakening
Но реальность вернула меня с небес на землю, грубое пробуждение
My man just got taken, it's mad time he's facing
Моего кореша только что забрали, ему грозит серьезный срок
Jetted upstairs, got a call from my cousin
Поднялся наверх, звонит мой кузен
Back in Brooklyn, only fifteen the kid is bugging
Там, в Бруклине, пацану всего пятнадцать, и он уже в деле
Told me about the spot that he hit that had a drop on the spot
Рассказывал про точку, на которую он ходил, где был куш
But his man almost got shot
Но его кореша чуть не подстрелили
Now it's the talk of the block cause he's dead and in the cab
Теперь об этом гудит весь квартал, потому что тот чувак мертв, валяется в тачке
The Troy Ave laughed, then he started tumble (?)
Трой Авеню угорал, а потом начал суетиться (?)
Counted the cash, but one nigga tried to stash
Пересчитывал наличку, но один чувак попытался схитрить
Who wet the quills? niggas was up in his ass
Кто-то сдал его, на него все накинулись
As he kicked it, by the little story that he told
Как он рассказывал, пока убегал
I was fickled in his hold, then off the old gold
Меня загребли, надели наручники, потом сняли цепь
Till I got to be on the other line, put him on hold
Пока я разбирался с этими, поставил его на удержание
It was my shorty, told her call me back, kid you're too old
Это была моя малышка, сказал ей перезвонить, говорю, ты слишком взрослая для этого
It was a quarter to one, Friday night
Было без пятнадцати час, ночь пятницы
Loaded up my guns to blow the horns, called up my son
Зарядил стволы, позвонил сыну
Son, you come through I got a proposition for you
Сынок, подгребай, у меня есть для тебя работка
Keep it on the low so the plan won't spoil
Держи язык за зубами, чтобы не сглазить
My crew's loyal, they came over in a minute
Мои пацаны верные, примчались за минуту
To kick it 'bout this nigga, who think he getting bigger
Чтобы разобраться с этим типом, который возомнил себя пупом земли
Pumping on our side, don't even know him from a hole
Качает права на нашем районе, а сам его даже в лицо не знает
In the wall, tonight's going to be his downfall
Сегодня вечером он будет повержен
So fuck him and everything he stand for
Так что пошли его куда подальше, и все, что он из себя представляет
About this time, he be on the corner
Обычно в это время он ошивается на углу
Slinging with a crackhead, kept me bringing
Толкает дурь какой-то наркоше, гоняет ее туда-сюда
Sales to the building, a bunch of bitches fiending
Носит барыжи в дом, куча баб под кайфом
I figure we could get the goods, kill the nigga
Думаю, мы могли бы взять товар, прикончить этого типа
And be it that we live right next to the river
Благо, живем прямо у реки
We can catch him off guard, throw him in the water
Можем застать его врасплох, бросить в воду
Before the coastguards come on God this shit ain't hard
Пока приедет береговая охрана, клянусь Богом, это не сложно
But think, the one you give a couple up's your fate
Но подумай, тот, кому ты сдашь, решит твою судьбу
And keep your eyes open for the jakes, the snakes and the snitches
И держи ухо востро: следи за ментами, крысами и стукачами
The ones you see, the nigga with the riches
За теми, кого ты знаешь, за теми, у кого есть бабки
Acting like a little bunch of bitches
Которые ведут себя как шлюшки
Pointing me out in pictures
Тыкают в меня пальцем на фотографиях
The Five-O's like "you know who is this"
Эти легавые такие: "знаете, кто это?"
It's Havoc, you better recognise it, realise
Это Хэвок, лучше бы вам запомнить это имя, осознать
In morn' store, for y'all niggas who once swore
Поутру, для вас, нигеры, которые когда-то клялись
Sure to trigger press, to lick you in the jaw
Что нажмут на курок, чтобы продырявить вам челюсть
Raw, bullet holes, all in your clothes
Жестоко, пулевые отверстия во всей твоей одежде
Your Volv's, now you lay with your eyes closed
В твоем Вольво, теперь ты лежишь с закрытыми глазами
In a casket you bastard, you went too fast kid
В гробу, ублюдок, ты слишком быстро гнал, пацан
Shouting why I motherfucking blasted
Кричишь, почему я, черт возьми, выстрелил
Hectic, I can't believe the shit beneath my eyes
Жарко, не могу поверить в то, что вижу своими глазами
I cannot think straight, or I might get hypnotised
Я не могу думать прямо, иначе могу быть загипнотизирован
I don't stress shit, cause I'm out to get mines
Меня ничто не волнует, потому что я настроен решительно
So when you step to me, you will be surprised
Так что, когда ты подойдешь ко мне, ты будешь удивлен
The type of shit I kick is so you're leaking in the skies
То, что я вытворяю, заставит тебя истекать кровью на небесах
So when you say the Mobb Deep time is a lie
Так что, когда ты говоришь, что время Mobb Deep - это ложь
You'll be swimming in a puddle of Death, and that's no threat
Ты будешь плавать в луже смерти, и это не угроза
Hectic, hectic, hectic, hectic
Жарко, жарко, жарко, жарко
When things get real, it ain't what you expected
Когда все становится по-настоящему, это не то, чего ты ожидал
Me and my peoples is known to get hectic
Мы с моими ребятами умеем устраивать жару
Only to wreck shit, many slugs in all directions
Только чтобы крушить все, много пуль во всех направлениях
Make them see the light when my shots make connections
Заставить их увидеть свет, когда мои выстрелы достигают цели
Niggas get they face split in sections
Лица ниггеров разлетаются на куски
Shook using ice grill looks for they protection
Трясутся, используя ледяные гримасы для своей защиты
We absorb everything you fear
Мы впитываем все, чего ты боишься
And indulge in a crime-filled atmosphere
И наслаждаемся атмосферой, наполненной преступностью
This shit ain't nothing new, it's only things that we used to
В этом нет ничего нового, это всего лишь то, к чему мы привыкли
We used to stick niggas on the F through to the E train
Раньше мы грабили ниггеров на линии F до линии E
When it's time to recruit, I humble on the D train
Когда приходит время вербовки, я скромно сажусь на поезд D
See my man D only to purchase my dope thang
Вижу своего кореша Ди, только чтобы купить у него дури
Word to my unborn seed
Клянусь своим нерожденным ребенком
A nigga got to make loot to support greed
Ниггер должен зарабатывать бабки, чтобы удовлетворять свою жадность
On the wild side of the fence, the shit is on the verge of explosion
На дикой стороне забора все вот-вот взорвется
It's so cold you might get frozen
Так холодно, что ты можешь замерзнуть
If you leave yourself vulnerable, in time lapsing
Если ты оставишь себя уязвимым, в замедленной съемке
Fools collapsing, and caught up in gun clapping
Дураки падают, сраженные выстрелами
Don't matter who you are, if you know many faces
Неважно, кто ты, если ты знаешь много лиц
I don't discriminate, my shots bleed all races
Я не discriminat, мои пули проливают кровь всех рас
And cultures, we sort of like vultures
И культур, мы вроде стервятников
Eating your insides like ulcers
Пожираем твои внутренности, как язвы
And pause niggas pulses, like
И останавливаем пульс ниггеров, как






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.