Global Warming - Mobster Übersetzung ins Französische

Global Warming

Can you hear them saying – In Africa
We want freedom – In Africa
Can you hear them screaming – In Africa
About modern living

Africa – Nothing ever happens in Africa

Can you hear them crying – In America
When they talk of freedom – In America
Why are you screaming – In America
When you hear of Africa

America – Running in a circle in America

This is the money world - In Asia
It's not all the world – In Asia
When you are crying – In Asia
Can we hear them sobbing

Asia – Nothing ever happens in Asia

Are you believing – In Euroland
Can you really get it – In Euroland
Is it for better or worse – In Euroland
Or another part – Of USA

Euroland – No one is caring in

The tears fall upon us all
The question is:
Is it to quench the thirst
Or flood us all?

Réchauffement climatique

Tu peux les entendre dire – En Afrique
On veut la liberté – En Afrique
Tu peux les entendre crier – En Afrique
À propos de la vie moderne

Afrique – Rien ne se passe jamais en Afrique

Tu peux les entendre pleurer – En Amérique
Quand ils parlent de liberté – En Amérique
Pourquoi cries-tu – En Amérique
Quand tu entends parler de l'Afrique

Amérique – On tourne en rond en Amérique

C'est le monde de l'argent - En Asie
Ce n'est pas le monde entier – En Asie
Quand tu pleures – En Asie
On peut les entendre sangloter

Asie – Rien ne se passe jamais en Asie

Est-ce que tu y crois – En Europe
Peux-tu vraiment le comprendre – En Europe
Est-ce que c'est pour le mieux ou pour le pire – En Europe
Ou une autre partie – Des États-Unis

Europe – Personne ne se soucie de

Les larmes tombent sur nous tous
La question est:
Est-ce pour étancher la soif
Ou nous inonder tous?