Where You End (Tiga's All I Need Is to Be Dubbed Mix) - Moby Übersetzung ins Französische

Where You End (Tiga's All I Need Is to Be Dubbed Mix)

Some things fall apart
Some things makes you whole
Some things that you find
Are beyond your control

I love you and you're beautiful
You write your own songs
What if the right part of leaving
Turned out to be wrong

If I could kiss you now
Oh I'd kiss you now again and again
'Til I don't know where I begin
And where you end

Thought I fell in love the other day
With an old friend of mine
I was running kisses
Down every inch of her spine

We had the roof down
The sun came shining in
The black fact is
That I was thinking of you

If I could kiss you now
Oh I'd kiss you now again and again
'Til I don't know where I begin
And where you end

I slept in the sun the other day
I thought I was fine
Everything seemed perfect
'Til I had you on my mind

I tried to love you
I did all that I could
I wish that the bad now
Had finally turned into good

If I could kiss you now
Oh I'd kiss you now again and again
'Til I don't know where I begin
And where you end

If I could kiss you now
If I could kiss you now
If I could kiss you now

Oh where you end
Is where I begin

Oh where you end
Oh where you end
Oh where you end

Là où tu finis (Tiga's All I Need Is to Be Dubbed Mix)

Certaines choses s'effondrent
Certaines choses vous rendent entier
Certaines choses que vous trouvez
Sont hors de votre contrôle

Je t'aime et tu es belle
Tu écris tes propres chansons
Et si la bonne raison de partir
S'avérait être la mauvaise

Si je pouvais t'embrasser maintenant
Oh, je t'embrasserais encore et encore
Jusqu'à ce que je ne sache plus où je commence
Et là où tu finis

J'ai cru tomber amoureux l'autre jour
Avec une vieille amie à moi
Je déposais des baisers
Le long de toute sa colonne vertébrale

Nous avions le toit baissé
Le soleil entrait en trombe
Le fait noir est
Que je pensais à toi

Si je pouvais t'embrasser maintenant
Oh, je t'embrasserais encore et encore
Jusqu'à ce que je ne sache plus où je commence
Et là où tu finis

J'ai dormi au soleil l'autre jour
Je croyais aller bien
Tout semblait parfait
Jusqu'à ce que je pense à toi

J'ai essayé de t'aimer
J'ai fait tout ce que j'ai pu
Je souhaite que le mal maintenant
Se soit enfin transformé en bien

Si je pouvais t'embrasser maintenant
Oh, je t'embrasserais encore et encore
Jusqu'à ce que je ne sache plus où je commence
Et là où tu finis

Si je pouvais t'embrasser maintenant
Si je pouvais t'embrasser maintenant
Si je pouvais t'embrasser maintenant

Oh, là où tu finis
Est là où je commence

Oh, là où tu finis
Oh, là où tu finis
Oh, là où tu finis