Mocedades feat. Fonseca - Canta Charango - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Canta Charango - Mocedades , Fonseca Übersetzung ins Russische




Canta Charango
Пой, чаранго
Canta, charango
Пой, чаранго
Que te ayude la quena al cantar
Пусть кена поможет тебе в пении
Que se callen los enamorados
Пусть замолчат влюблённые
Y el río se lleve la pena al mar
И река унесёт печаль в море
Cántale, recio charango
Пой, чаранго, от души
Mezcla de guitarra y fango
Смесь гитары и глины
Aún te queda mucha tierra
В тебе ещё много земли
Mucha queja en tus cantos
Много жалобы в твоих песнях
Cántale a la piel de toro
Пой о коже быка
Que le dio sangre a tus cuerdas
Что дала кровь твоим струнам
Y aún dormido hay en tu vientre
И даже спящий в твоём животе
Un fandango de Huelva
Фанданго из Уэльвы сохранен
Canta, charango
Пой, чаранго
Que te ayude la quena al cantar
Пусть кена поможет тебе в пении
Que se callen los enamorados
Пусть замолчат влюблённые
Y el río se lleve la pena al mar
И река унесёт печаль в море
Canta, charango
Пой, чаранго
Que te ayude la quena al cantar
Пусть кена поможет тебе в пении
Que se callen los enamorados
Пусть замолчат влюблённые
Y el río se lleve la pena al mar
И река унесёт печаль в море
Hoy ha muerto mi guitarra
Сегодня умерла моя гитара
Mañana la he de enterrar
Завтра я её похороню
Cántale, recio charango
Пой, чаранго, от души
Que me llora el cantar
И оплачь мне песнь мою
Muerta la que me cantaba
Умолкла та, что пела мне когда-то
No me queda ya pregón
И не осталось у меня больше призыва
Canta tú, charango mío
Пой же ты, мой чаранго
Si aún te vibra el bordón
Если в тебе ещё дрожит струна
Canta, charango
Пой, чаранго
Que te ayude la quena al cantar
Пусть кена поможет тебе в пении
Que se callen los enamorados
Пусть замолчат влюблённые
Y el río se lleve la pena al mar
И река унесёт печаль в море
Canta, charango
Пой, чаранго
Que te ayude la quena al cantar
Пусть кена поможет тебе в пении
Que se callen los enamorados
Пусть замолчат влюблённые
Y el río se lleve la pena al mar
И река унесёт печаль в море
Ella tenía poemas
У неё были стихи
Y cantábale a la vida
И она пела о жизни
Pero ahora está dormida
Но теперь она спит
Y no sabe de penas
И не знает печалей давно
Cántale, recio charango
Пой, чаранго, от души
Mezcla de guitarra y fango
Смесь гитары и глины
Aún te queda mucha vida
В тебе ещё много жизни,
Mucha queja en tus cantos
Много жалобы в твоих песнях
Canta, charango
Пой, чаранго
Que te ayude la quena al cantar
Пусть кена поможет тебе в пении
Que se callen los enamorados
Пусть замолчат влюблённые
Y el río se lleve la pena al mar
И река унесёт печаль в море
Canta, charango
Пой, чаранго
Que te ayude la quena al cantar
Пусть кена поможет тебе в пении
Que se callen los enamorados
Пусть замолчат влюблённые
Y el río se lleve la pena al mar
И река унесёт печаль в море
Que se callen los enamorados
Пусть замолчат влюблённые
Y el río se lleve la pena al mar
И река унесёт печаль в море





Autoren: Juan Carlos Calderon Lopez De Arroyabe


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.