Aridos Campos - Remasterizado - MocedadesÜbersetzung ins Russische

Aridos Campos - Remasterizado

[Letra de "Tierra (Versión 2004) "

[Текст песни "Tierra (Versión 2004) "]

Áridos campos (La-la-la-la-la)

Выжженные поля (Ла-ла-ла-ла-ла)

Cielo sin luz (La-la-la-la-la)

Небо без света (Ла-ла-ла-ла-ла)

Tristes colores (La-la-la-la-la)

Печальные цвета (Ла-ла-ла-ла-ла)

Si no estás tú (La-la-la-la-la)

Если тебя нет рядом (Ла-ла-ла-ла-ла)

Esa tierra es la que quiero conquistar

Эта земля – та, что я хочу завоевать

Y empezar de nuevo si a mi lado estás

И начать все сначала, если ты рядом

Sembrando nueva vida (Si a mi lado estás)

Сея новую жизнь (Если ты рядом)

Un árbol, una espiga (Si a mi lado estás)

Дерево, колос (Если ты рядом)

Tú conmigo

Только ты со мной

Solamente

Только ты

Nuestras manos

Наши руки

Y una fuente

И родник

Un nuevo mundo de verdes praderas

Новый мир зеленых лугов

De trigo y de sol (Hicimos tú y yo)

Пшеницы и солнца (Мы создали, ты и я)

Campo florido (La-la-la-la-la)

Цветущие поля (Ла-ла-ла-ла-ла)

Tierra de luz (La-la-la-la-la)

Земля света (Ла-ла-ла-ла-ла)

Y entre las flores (La-la-la-la-la)

И среди цветов (Ла-ла-ла-ла-ла)

Sólo una cruz (La-la-la-la-la)

Только крест (Ла-ла-ла-ла-ла)

Esa tierra es la que fue nuestro hogar

Эта земля – та, что была нашим домом

Y el de las estrellas, pero tú no estás

И домом звезд, но тебя нет рядом

Dejándome una herida (Pero tú no estás)

Оставляя мне рану (Но тебя нет рядом)

Dos hijos y una espiga (Pero tú no estás)

Двоих детей и колос (Но тебя нет рядом)

Un recuerdo

Воспоминание

Una vida

Жизнь

Y unas manos

И руки

Ya vacías

Уже пустые

Un nuevo mundo de verdes praderas

Новый мир зеленых лугов

De trigo y de sol (Hicimos tú y yo)

Пшеницы и солнца (Мы создали, ты и я)

La-la-la-la-la (La-la-la-la-la)