Beast Mode - Mocity Jones Übersetzung ins Französische

Beast Mode

Going into beast mode take your shot like a free throw
So fly taking off like an eagle
We know
Mo do it for the people
I don't play around got the cheat code
Beast mode take your shot like a free throw
So fly taking off like an eagle
We know
Mo do it for the people
I don't play around got the cheat code

Going into beast mode take your shot like a free throw
So fly taking off like an eagle
Yea so the predator is on the prowl
Any sign of weakness I'm swooping down
Only the strong survive
So much pain is it wrong to thrive
for the stars and dreams we strive
I'm in the engine like a piston I got all the drive
Living life in the fast lane
Couldn't keep away couldn't abstain
And it's you I'll be passing
Or I'll give you whip lash and a back pain
So don't be a bia bia all this game ain't for free ya
Count it up like syllables in onomatopoeia
Defecating on the track like I always got the rea
Talking that hide your face like Sia

Going into beast mode take your shot like a free throw
So fly taking off like an eagle
We know
Mo do it for the people
I don't play around got the cheat code
Beast mode take your shot like a free throw
So fly taking off like an eagle
We know
Mo do it for the people
I don't play around got the cheat code

First verse was the wind up just to remind you
I don't play around I'm not starting in the lineup
From the bottom climbed up can't be defined
Grow plants and I grind up feeling don't mind
So gone and let me loose I get carried away they all slain
And if I don't be fly with style I'm always falling
Whether your a dime or you hating I'll give you jaw pain
Never needed bluffing got all the cards and I'm all In
Going for broke like all my toys
As a child i was acting wild and crazy making noise
Taking my time to find myself and raise a voice
Finding a place to draw the line you gotta choice
But now the line blurred one horn half a halo
Kick it old school pull up in a winnebago
Riding for my peoples one call I'm on the way doe
Out to mold the game like play doe

Going into beast mode take your shot like a free throw
So fly taking off like an eagle
We know
Mo do it for the people
I don't play around got the cheat code
Beast mode take your shot like a free throw
So fly taking off like an eagle
We know
Mo do it for the people
I don't play around got the cheat code

Mode Bête

Je passe en mode bête, prends ton tir comme un lancer franc, ma belle
Tellement stylé, je décolle comme un aigle
On le sait
Mo le fait pour les gens
Je ne plaisante pas, j'ai le cheat code
Mode bête, prends ton tir comme un lancer franc, ma belle
Tellement stylé, je décolle comme un aigle
On le sait
Mo le fait pour les gens
Je ne plaisante pas, j'ai le cheat code

Je passe en mode bête, prends ton tir comme un lancer franc, ma belle
Tellement stylé, je décolle comme un aigle
Ouais, alors le prédateur est à l'affût
Au moindre signe de faiblesse, je fonds dessus
Seuls les forts survivent
Tant de douleur, est-ce mal de s'épanouir ?
Pour les étoiles et les rêves, on s'efforce
Je suis dans le moteur comme un piston, j'ai toute la motivation
Vivre la vie à toute vitesse
Je ne pouvais pas rester à l'écart, je ne pouvais pas m'abstenir
Et c'est toi que je vais dépasser
Ou je te donnerai un coup du lapin et un mal de dos
Alors ne fais pas ta timide, tout ce jeu n'est pas gratuit
Compte-le comme les syllabes d'une onomatopée
Je défèque sur la piste comme si j'avais toujours la diarrhée
Je dis ça, cache ton visage comme Sia

Je passe en mode bête, prends ton tir comme un lancer franc, ma belle
Tellement stylé, je décolle comme un aigle
On le sait
Mo le fait pour les gens
Je ne plaisante pas, j'ai le cheat code
Mode bête, prends ton tir comme un lancer franc, ma belle
Tellement stylé, je décolle comme un aigle
On le sait
Mo le fait pour les gens
Je ne plaisante pas, j'ai le cheat code

Le premier couplet était l'échauffement, juste pour te rappeler
Je ne rigole pas, je ne commence pas dans la formation de départ
Du bas, j'ai grimpé, je ne peux pas être défini
Je cultive des plantes et je les broie, ça me fait du bien, ça ne me dérange pas
Tellement défoncé, laisse-moi aller, je m'emporte, ils sont tous terrassés
Et si je ne suis pas stylé avec du style, je tombe toujours
Que tu sois une bombe ou que tu me détestes, je te ferai mal à la mâchoire
Je n'ai jamais eu besoin de bluffer, j'ai toutes les cartes et je suis à fond
Je fais tapis comme tous mes jouets
Enfant, j'étais sauvage et fou, je faisais du bruit
Je prends mon temps pour me trouver et faire entendre ma voix
Trouver un endroit pour tracer la ligne, tu as le choix
Mais maintenant la ligne est floue, une corne, un demi-halo
Retour à l'ancienne école, j'arrive en camping-car
Je roule pour mes potes, un appel et je suis en route
Je suis là pour modeler le jeu comme de la pâte à modeler

Je passe en mode bête, prends ton tir comme un lancer franc, ma belle
Tellement stylé, je décolle comme un aigle
On le sait
Mo le fait pour les gens
Je ne plaisante pas, j'ai le cheat code
Mode bête, prends ton tir comme un lancer franc, ma belle
Tellement stylé, je décolle comme un aigle
On le sait
Mo le fait pour les gens
Je ne plaisante pas, j'ai le cheat code