Mocity Jones - Wave (feat. BMTJ) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Wave (feat. BMTJ) - Mocity JonesÜbersetzung ins Französische




Wave (feat. BMTJ)
Vague (feat. BMTJ)
No emotions just the commas
Pas d'émotions, juste les virgules
I basically a drone striking better call Obama yea uh
Je suis pratiquement un drone en attaque, mieux vaut appeler Obama, ouais uh
And she ain't bout the drama
Et elle n'est pas pour le drame
Ask her where she got it said she got it from her mama
Demande-lui d'où elle le tient, elle dit qu'elle le tient de sa maman
And she give diploma don't know how fine she is
Et elle donne des diplômes, je ne sais pas à quel point elle est belle
And that really make me want her more
Et ça me donne vraiment envie d'elle encore plus
Shawty popping with the soda
Chérie pétille avec le soda
She told lay down and don't talk until it's over so demanding
Elle m'a dit de m'allonger et de ne pas parler tant que ce n'est pas fini, tellement exigeante
And she really hold me down though
Et elle me soutient vraiment
Seen her on sight had to scoop her like a ground ball
Je l'ai vue, j'ai la ramasser comme une balle au sol
I drive a lil slower so they see us round the town y'all
Je conduis un peu plus lentement pour qu'on nous voie en ville
See you doing good now they waiting on your downfall
Ils te voient réussir, maintenant ils attendent ta chute
Still It's hard to fall when ya underground
C'est toujours difficile de tomber quand on est underground
Hating now ten years later they gone love the sound
Ils me détestent maintenant, dix ans plus tard, ils vont adorer le son
Pass the moon is my aim I'll be Pluto bound
Dépasser la lune est mon objectif, je serai en route pour Pluton
I've been lost for so long but now I feel I'm found
J'ai été perdu si longtemps, mais maintenant je me sens retrouvé
So all aboard if you tryna ride my wave
Alors tous à bord si tu veux surfer sur ma vague
New chapter yeah it's time to turn the page
Nouveau chapitre, ouais, il est temps de tourner la page
Are ya feeling that
Tu sens ça ?
Somebody gonna feel some type of way
Quelqu'un va le sentir d'une certaine manière
Keep it moving gotta hustle everyday
Continue d'avancer, il faut se démener tous les jours
Now how real is that
Alors, c'est vrai à quel point ?
So all aboard if you tryna ride my wave
Alors tous à bord si tu veux surfer sur ma vague
New chapter yeah it's time to turn the page
Nouveau chapitre, ouais, il est temps de tourner la page
Are ya feeling that
Tu sens ça ?
Somebody gonna feel some type of way
Quelqu'un va le sentir d'une certaine manière
Keep it moving gotta hustle everyday
Continue d'avancer, il faut se démener tous les jours
Now how real is that
Alors, c'est vrai à quel point ?
I'm trying to increase my avenues of income
J'essaie d'augmenter mes sources de revenus
I got a mouth to feed I'm trying to pay the rent son
J'ai une bouche à nourrir, j'essaie de payer le loyer, fils
Keenan kel yeah we all that and then some
Keenan et Kel, ouais, on est tout ça et bien plus encore
Ladies love the mulatto he's so handsome got that good yeah
Les filles adorent le mulâtre, il est tellement beau, il a ce truc, ouais
White boy tidal waves
Un garçon blanc avec des raz-de-marée
With some privilege got away with all kinds thangs
Avec quelques privilèges, je m'en suis sorti avec toutes sortes de choses
On vacation and I stay up in a holidaze
En vacances, je reste dans une ambiance festive
Make it anywhere you make it round my way
Tu peux réussir n'importe où, tu peux réussir par chez moi
Detroit
Detroit
Headed to the top I hear it's lonely when you get there
En route vers le sommet, j'ai entendu dire que c'est solitaire quand on y arrive
Oh maybe I'm a tour because I love to be screwing with you oh
Oh, peut-être que je suis en tournée parce que j'adore m'amuser avec toi, oh
Maybe I am a hammer because I'm too legit to quit yeah
Peut-être que je suis un marteau parce que je suis trop légitime pour abandonner, ouais
Acting nuts when I bolt out the crib like
Je deviens fou quand je sors de la maison comme
Calm down baby
Calme-toi bébé
Don't worry about these gallery of peanuts
Ne t'inquiète pas pour cette galerie de cacahuètes
Even with the James Webb still couldn't see yes
Même avec le James Webb, on ne pourrait toujours pas te voir
Even through emancipation Still couldn't free us
Même avec l'émancipation, on ne pourrait toujours pas nous libérer
Tryna block my wave but my flow still the meanest
Ils essaient de bloquer ma vague, mais mon flow est toujours le plus méchant
So all aboard if you tryna ride my wave
Alors tous à bord si tu veux surfer sur ma vague
New chapter yeah it's time to turn the page
Nouveau chapitre, ouais, il est temps de tourner la page
Are ya feeling that
Tu sens ça ?
Somebody gonna feel some type of way
Quelqu'un va le sentir d'une certaine manière
Keep it moving gotta hustle everyday
Continue d'avancer, il faut se démener tous les jours
Now how real is that
Alors, c'est vrai à quel point ?
So all aboard if you tryna ride my wave
Alors tous à bord si tu veux surfer sur ma vague
New chapter yeah it's time to turn the page
Nouveau chapitre, ouais, il est temps de tourner la page
Are ya feeling that
Tu sens ça ?
Somebody gonna feel some type of way
Quelqu'un va le sentir d'une certaine manière
Keep it moving gotta hustle everyday
Continue d'avancer, il faut se démener tous les jours
Now how real is that
Alors, c'est vrai à quel point ?





Autoren: Kyle Torgerson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.