When The Fire Came - ModdoÜbersetzung ins Französische
I
done
been
let
down
Je
me
suis
déjà
senti
déçu
I
done
been
gone
Je
suis
déjà
parti
I
done
been
far
on
the
road
and
somehow
I
found
out
J'ai
déjà
parcouru
un
long
chemin
et
d'une
manière
ou
d'une
autre,
j'ai
découvert
It
was
the
truth
I
wouldn't
lie
to
you
once
C'était
la
vérité,
je
ne
te
mentirais
pas
une
seule
fois
But
look
what
we
are
now
Mais
regarde
où
nous
en
sommes
maintenant
When
I'm
alone
Sometimes
I
talk
to
myself
Quand
je
suis
seul,
parfois
je
me
parle
à
moi-même
Like
cut
all
the
sound
down
Comme
si
je
coupais
tout
le
son
Fuck
what
it
was
It
is
what
it
is
Que
peu
importe
ce
que
c'était,
c'est
ce
que
c'est
Oh
yea
I'm
cutting
my
tie
now
Oh
oui,
je
coupe
les
ponts
maintenant
I
told
you
I'm
feeling
the
fire
now
Je
t'ai
dit
que
je
ressentais
le
feu
maintenant
You
said
that
you
needed
it
right
now
Tu
as
dit
que
tu
en
avais
besoin
maintenant
I
know
that
she
feeling
the
fire
now
Je
sais
qu'elle
ressent
le
feu
maintenant
Two
lane
high
ways
it
was
dark
roads
Des
routes
à
deux
voies,
c'était
des
routes
sombres
I
made
a
plan
to
fly
away
now
you
miss
home
J'ai
fait
un
plan
pour
m'envoler
maintenant
que
tu
regrettes
ton
chez-toi
Really
why
we
run
away
since
love
don't
get
old
Mais
pourquoi
sommes-nous
partis
alors
que
l'amour
ne
vieillit
pas
?
But
figure
out
yo
move
then
I'mma
get
gone
Mais
réfléchis
à
ton
prochain
coup,
et
je
m'en
irai
She
falling
to
deep
tho
Elle
tombe
trop
profondément,
tu
sais
No
friends
even
when
I'm
in
V-lone
Pas
d'amis,
même
quand
je
suis
en
V-lone
I
wonder
what
she
on
Je
me
demande
ce
qu'elle
fait
I
was
high
on
a
flight
couldn't
sleep
long
J'étais
en
haut,
sur
un
vol,
je
n'ai
pas
pu
dormir
longtemps
Ain't
talked
to
my
people
they
acting
like
I
ain't
got
no
phone
Je
n'ai
pas
parlé
à
mes
proches,
ils
font
comme
si
je
n'avais
pas
de
téléphone
Who
you
gone
call
when
they
all
gone
Qui
vas-tu
appeler
quand
ils
seront
tous
partis
?
I
done
been
let
down
Je
me
suis
déjà
senti
déçu
I
done
been
gone
Je
suis
déjà
parti
I
done
been
far
on
the
road
and
somehow
I
found
out
J'ai
déjà
parcouru
un
long
chemin
et
d'une
manière
ou
d'une
autre,
j'ai
découvert
It
was
the
truth
I
wouldn't
lie
to
you
once
C'était
la
vérité,
je
ne
te
mentirais
pas
une
seule
fois
But
look
what
we
are
now
Mais
regarde
où
nous
en
sommes
maintenant
When
I'm
alone
Sometimes
I
talk
to
myself
Quand
je
suis
seul,
parfois
je
me
parle
à
moi-même
Like
cut
all
the
sound
down
Comme
si
je
coupais
tout
le
son
Fuck
what
it
was
It
is
what
it
is
Que
peu
importe
ce
que
c'était,
c'est
ce
que
c'est
Oh
yea
I'm
cutting
my
tie
now
Oh
oui,
je
coupe
les
ponts
maintenant
I
told
you
I'm
feeling
the
fire
now
Je
t'ai
dit
que
je
ressentais
le
feu
maintenant
You
said
that
you
needed
it
right
now
Tu
as
dit
que
tu
en
avais
besoin
maintenant
I
know
that
she
feeling
the
fire
now
Je
sais
qu'elle
ressent
le
feu
maintenant
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.