Love & Hate (Dr. No - Rework) - Modfunk Übersetzung ins Französische

Love & Hate (Dr. No - Rework)

Give him one more time
But he was never there
He had my soul
But was the last one to share
We were in touch
When it was me who gave the call
He told me: "I got your back"
And wasn't there for me at all

So better respect
A thin line between love and hate
So better respect
A thin line between love and hate
So better respect
A thin line between love and hate
So better respect
A thin line between love and hate

We were in touch
When it was me who gave the call
He told me: "I got your back"
And wasn't there for me at all
Those feelings are so great
You better appreciate
You better appreciate
You better appreciate

So better respect
A thin line between love and hate
So better respect
A thin line between love and hate
So better respect
A thin line between love and hate
So better respect
A thin line between love and hate

R-E-S-P-E-C-T
For L-U-V
No more H-A-T
R-E-S-P-E-C-T
For L-U-V
No more H-A-T
R-E-S-P-E-C-T
For L-U-V
No more H-A-T
R-E-S-P-E-C-T
For L-U-V
No more H-A-T

Amour & Haine (Remix de Dr. No)

Donne-lui une autre chance
Mais il n'était jamais là
Il avait mon âme
Mais c'était la dernière à partager
On était en contact
Quand c'était moi qui passais l'appel
Il m'a dit : "Je te soutiens"
Et n'était pas là pour moi du tout

Alors respecte
Une fine ligne entre l'amour et la haine
Alors respecte
Une fine ligne entre l'amour et la haine
Alors respecte
Une fine ligne entre l'amour et la haine
Alors respecte
Une fine ligne entre l'amour et la haine

On était en contact
Quand c'était moi qui passais l'appel
Il m'a dit : "Je te soutiens"
Et n'était pas là pour moi du tout
Ces sentiments sont si forts
Tu devrais les apprécier
Tu devrais les apprécier
Tu devrais les apprécier

Alors respecte
Une fine ligne entre l'amour et la haine
Alors respecte
Une fine ligne entre l'amour et la haine
Alors respecte
Une fine ligne entre l'amour et la haine
Alors respecte
Une fine ligne entre l'amour et la haine

R-E-S-P-E-C-T
Pour L-U-V
Plus de H-A-I
R-E-S-P-E-C-T
Pour L-U-V
Plus de H-A-I
R-E-S-P-E-C-T
Pour L-U-V
Plus de H-A-I
R-E-S-P-E-C-T
Pour L-U-V
Plus de H-A-I