Justo a Tiempo - Mœnia Übersetzung ins Französische

Justo a Tiempo

Creo que nunca sentí algo
Así tan claro
Seguro que nunca
Me había gustado tanto

Ahora es muy fácil
Saber por que sonrío
Tan solo comenta
Las cosas que te escribo

Y es que apareciste
Perfectamente en mi
Y antes muy tarde
Justo a tiempo para mi

Aun me sorprende verte
Dormida aquí a mi lado
No se si soy eso
Que tú estabas buscando

(Ahora es tan fácil, saber por que sonrío)

Pues apareciste,
Perfectamente en mi
Y antes muy tarde
Justo a tiempo para mi

Apareciste perfectamente en mi
Y antes muy tarde
Justo a tiempo para mi

Aaah, aaah

Y es que apareciste
Perfectamente en mi
Y antes muy tarde
Justo a tiempo para mi

Aaah aaah
Uaah

Juste à temps

Je crois que je n'ai jamais rien ressenti
Avec autant de clarté
Je suis sûr que je n'ai jamais
Aimer autant

Maintenant c'est si facile
Savoir pourquoi je souris
Il suffit de commenter
Les choses que je t'écris

Et c'est que tu es apparue
Parfaitement dans ma vie
Et avant qu'il ne soit trop tard
Juste à temps pour moi

Je suis toujours surpris de te voir
Dormir ici à mes côtés
Je ne sais pas si je suis ce que
Tu cherchais

(Maintenant c'est si facile, savoir pourquoi je souris)

Parce que tu es apparue,
Parfaitement dans ma vie
Et avant qu'il ne soit trop tard
Juste à temps pour moi

Tu es apparue parfaitement dans ma vie
Et avant qu'il ne soit trop tard
Juste à temps pour moi

Aaah, aaah

Et c'est que tu es apparue
Parfaitement dans ma vie
Et avant qu'il ne soit trop tard
Juste à temps pour moi

Aaah aaah
Uaah