Adrenaline - Mohamed Hamaki Übersetzung ins Russische

Adrenaline

لمست إيدي عملت contact، الكهربا مسكت في الشرايين
زودت الأدرينالين قلبي وعيني مش قادرين
مشت قلبي على الخط ما راحش شمال وما شافش يمين
أنا هنجت، اتبنجت، اتمزجت، أنا معمولي كمين

الله ع البسمة، البسمة والعود والرسمة، الرسمة
جايه في وقتها والله ما هي جت في اللحظة الحاسمة
الله ع الخفة، الخفة والعود واللفة، اللفة
جايه في وقتها والله ما هي جت من بعد اللهفة

ولمست إيدي عملت contact، الكهربا مسكت في الشرايين
زودت الأدرينالين (قلبي وعيني مش قادرين)
مشت قلبي على الخط ما راحش شمال وما شافش يمين
أنا هنجت، اتبنجت (اتمزجت، أنا معمولي كمين)

ثانية واحدة بس نفهم الجمال ده مش بيرحم
الجمال ده ناره قايدة كل نظرة متعة زايدة
ثانية واحدة بس ندرس الجمال ده يهري يفرس
الجمال ده ناره والعة م الدلع وم الملاوعة

لحظة واحدة بس هدوا، الجمال ده مين اللي قده؟
الجمال ده ناره جنة معذورين لو اتفتننا
لحظة واحدة لحظة واحدة لأ بجد أحلى واحدة
في الطعامة زايدة حتة حتتين، تلاتة، ستة

الله ع البسمة، البسمة والعود والرسمة، الرسمة
جايه في وقتها والله (ما هي جت في اللحظة الحاسمة)
الله ع الخفة، الخفة والعود واللفة، اللفة
جايه في وقتها والله (ما هي جت من بعد اللهفة)

ولمست إيدي عملت contact الكهربا مسكت في الشرايين
زودت الأدرينالين قلبي وعيني مش قادرين
مشت قلبي على الخط ما راحش شمال وما شافش يمين
أنا هنجت، اتبنجت (اتمزجت، أنا معمولي كمين)

Адреналин

Ты коснулась руки – contact, ток пробежал по венам,
Адреналин зашкалил, сердцу и глазам не ведомо.
Сердце сорвалось с пути, не видит ни лево, ни право,
Я в восторге, опьянён, запутался, в ловушку попал.

Слава улыбке твоей, улыбке, возвращенью и взгляду, взгляду,
Явилась в нужный миг, клянусь, не в момент решающий.
Слава лёгкости твоей, лёгкости, жесту и повороту, повороту,
Подоспела вовремя, клянусь, не после томления.

Ты коснулась руки – contact, ток пробежал по венам,
Адреналин зашкалил (сердцу и глазам не ведомо).
Сердце сорвалось с пути, не видит ни лево, ни право,
Я в восторге, опьянён (запутался, в ловушку попал).

Лишь секунда – и я пленён, эта красота безжалостна,
Пламя красоты ведёт, каждый взгляд – наслажденье.
Лишь секунда – и я раздавлен, красота сразила наповал,
Пламя красоты горячо, от кокетства и отчаянности.

Лишь момент – и все замерли, кто выдержит эту красоту?
Пламя красоты – рай, прости, если ослеплён я.
Лишь момент, один лишь момент, нет, правда, самая прекрасная,
В этой игре победишь, одна, две, три, шесть.

Слава улыбке твоей, улыбке, возвращенью и взгляду, взгляду,
Явилась в нужный миг, клянусь (не в момент решающий).
Слава лёгкости твоей, лёгкости, жесту и повороту, повороту,
Подоспела вовремя, клянусь (не после томления).

Ты коснулась руки – contact, ток пробежал по венам,
Адреналин зашкалил, сердцу и глазам не ведомо.
Сердце сорвалось с пути, не видит ни лево, ни право,
Я в восторге, опьянён (запутался, в ловушку попал).