Khallina Zay Mahna - Mohamed Hamaki Übersetzung ins Englische

Khallina Zay Mahna

خلينا زي ما إحنا
رجوعنا مش في صالحنا
ده بس وجع الفراق
في أوله بيجرحنا
ومع الأيام صدقني
البعد هيريحنا
ده هو وجع الفراق
في أوله بيجرحنا
خلينا زي ما إحنا
رجوعنا مش في صالحنا
ده بس وجع الفراق
في أوله بيجرحنا
ومع الأيام صدقني
البعد هيريحنا
ده هو وجع الفراق
في أوله بيجرحنا
ما إحنا كنا ويا بعض
تفتكر ريحنا بعض
ده إحنا بعد حلول كتير
مالقيناش غير حل البعد
يبقى نرضى بيه ونسكت
إحنا أصلا مش لبعض
وخلينا زي ما إحنا
رجوعنا مش في صالحنا
ده بس وجع الفراق
في أوله بيجرحنا
ما تصعبهاش عليا
وحس باللي بيا
ما أنا ما اتمنيتش أعيش
وياك اللحظة ديا
علم قلبك في بعدي
ما يحنش تاني ليا
وانساني عشان تعيش
وماتفكرش فيا
ما إحنا كنا ويا بعض
تفتكر ريحنا بعض
ده إحنا بعد حلول كتير
مالقيناش غير حل البعد
يبقى نرضى بيه ونسكت
إحنا أصلا مش لبعض
خلينا زي ما إحنا
رجوعنا مش في صالحنا
ده بس وجع الفراق
في أوله بيجرحنا
ومع الأيام صدقني
البعد هيريحنا
ده هو وجع الفراق
في أوله بيجرحنا

Khallina Zay Mahna

Let's be like what we are now
It's no good to go back to our ways
It's just the pain of a breakup
In the beginning, it hurts us
But with time, believe me
The distance will comfort us
It's just the pain of a breakup
In the beginning, it hurts us
Let's be like what we are now
It's no good to go back to our ways
It's just the pain of a breakup
In the beginning, it hurts us
But with time, believe me
The distance will comfort us
It's just the pain of a breakup
In the beginning, it hurts us
We used to be together
Do you think we comforted each other?
After trying so many solutions
We only find a solution to our separation
So we have to accept it and keep quiet
We weren't meant to be together
Let's be like what we are now
It's no good to go back to our ways
It's just the pain of a breakup
In the beginning, it hurts us
Don't make it harder on me
And feel what I feel
Never did I wish to live
With you at this moment
Teach your heart in my absence
Don't yearn for me again
Forget me so that you may live
And don't think about me
We used to be together
Do you think we comforted each other?
After trying so many solutions
We only find a solution to our separation
So we have to accept it and keep quiet
We weren't meant to be together
Let's be like what we are now
It's no good to go back to our ways
It's just the pain of a breakup
In the beginning, it hurts us
But with time, believe me
The distance will comfort us
It's just the pain of a breakup
In the beginning, it hurts us