Law Hatsib - Mohamed Hamaki Übersetzung ins Russische

Law Hatsib

حبيبي وأنت ماشي خد معاك حكايات
وخد مواضيعنا والذكرى اللي عشناها
ونبقى إرتحنا والأوجاع قسمناها
بلا متاهة

حبيبي وأنت ماشي خد معاك حكايات
وخد مواضيعنا والذكرى اللي عشناها
ونبقى إرتحنا والأوجاع قسمناها
قفلناها

ولو هتسيب
موافقك عادي بس تسيبني بشروطي
متتعبنيش كأنك ناوي على موتي
وبدل قلبي ده بقلبك وبعدها غيب

ولو هتسيب
موافقك عادي بس تسيبني بشروطي
متتعبنيش كأنك ناوي على موتي
وبدل قلبي ده بقلبك وبعدها غيب

عايزني يا حبيبي أخلي بالي من مين
أخلي بالي من نفسي وليه يعني
وبتقولهالي وأنت خلاص مودعني
طب اقنعني

عايزني يا حبيبي أخلي بالي من مين
أخلي بالي من نفسي اللي سايباني
ورايحة وراك علشان ملهاش حبيب تاني
ده أنا هعانى

ولو هتسيب
موافقك عادي بس تسيبني بشروطي
متتعبنيش كأنك ناوي على موتي
وبدل قلبي ده بقلبك وبعدها غيب

ولو هتسيب
موافقك عادي بس تسيبني بشروطي
متتعبنيش كأنك ناوي على موتي
وبدل قلبي ده بقلبك وبعدها غيب

ولو هتسيب
موافقك عادي بس تسيبني بشروطي
متتعبنيش كأنك ناوي على موتي

Если уйдёшь

Любимая, уходя, возьми с собой наши истории,
Возьми наши разговоры и воспоминания, что прожили,
И мы успокоимся, разделив боль пополам,
Без лабиринтов

Любимая, уходя, возьми с собой наши истории,
Возьми наши разговоры и воспоминания, что прожили,
И мы успокоимся, разделив боль пополам,
Мы закрыли эту дверь

Но если уйдёшь,
Я согласен, но отпусти меня на моих условиях,
Не мучай, будто хочешь моей смерти,
Замени моё сердце своим, а потом исчезни

Но если уйдёшь,
Я согласен, но отпусти меня на моих условиях,
Не мучай, будто хочешь моей смерти,
Замени моё сердце своим, а потом исчезни

Хочешь, чтобы я, любимая, остерегалась других,
Остерегалась себя, но зачем?
А ты говоришь это, прощаясь навсегда,
Убеди меня

Хочешь, чтобы я, любимая, остерегалась других,
Остерегалась себя, покинутой,
Идущей за тобой, ведь у неё нет другого,
Я буду страдать

Но если уйдёшь,
Я согласен, но отпусти меня на моих условиях,
Не мучай, будто хочешь моей смерти,
Замени моё сердце своим, а потом исчезни

Но если уйдёшь,
Я согласен, но отпусти меня на моих условиях,
Не мучай, будто хочешь моей смерти,
Замени моё сердце своим, а потом исчезни

Но если уйдёшь,
Я согласен, но отпусти меня на моих условиях,
Не мучай, будто хочешь моей смерти