Creature - Moist Übersetzung ins Französische

Creature

High heeled and overzealous
Come to beat my puppy love with all your sins
I'll come again
Bound to me, suck my sickness
Like your lover sucks my weakness down like rain
We'll never change

Hurray for you, boy
Just enough to make it easier
I was the one to never change

And I come, and I come like rain

Pumped thumping, ripped it open
My disease is buried deep in all sweet things
We'll never change
Spoiled rotten by your secret
Still I like to hold your creature close to me
It drove insane

So here's to you, girl
Opened up to make me easier
I was the one to never change

And I come, and I come like rain
Lovely here and again like rain

Don't be unsightly, washed so cleanly
Never invited, might not mean a thing
Don't be invited, I'm so manly
Don't be so dirty, washed so cleanly
Never unsightly, might not mean a thing
Don't be invited, not so manly

And I come, and I come like rain
Lovely here and again like rain
And I come, and I come like rain

Créature

En talons hauts et trop zélée
Tu viens pour me battre, mon amour de chiot, avec tous tes péchés
Je reviendrai
Liée à moi, suce ma maladie
Comme ton amant suce ma faiblesse comme la pluie
On ne changera jamais

Hourra pour toi, garçon
Juste assez pour rendre les choses plus faciles
J'étais celle qui ne changeait jamais

Et je viens, et je viens comme la pluie

Pompé, palpitant, déchiré
Ma maladie est enfouie profondément dans toutes les choses douces
On ne changera jamais
Gâté pourri par ton secret
J'aime toujours tenir ta créature près de moi
Ça a rendu fou

Alors voici à toi, fille
Ouverte pour me rendre plus facile
J'étais celui qui ne changeait jamais

Et je viens, et je viens comme la pluie
Belle ici et encore comme la pluie

Ne sois pas laide, lavée si proprement
Jamais invitée, ça ne veut peut-être rien dire
Ne sois pas invitée, je suis si viril
Ne sois pas si sale, lavée si proprement
Jamais laide, ça ne veut peut-être rien dire
Ne sois pas invitée, pas si viril

Et je viens, et je viens comme la pluie
Belle ici et encore comme la pluie
Et je viens, et je viens comme la pluie