Taakka - Mokoma Übersetzung ins Französische

Taakka

Taakka hartioilla, säkki painona niskan päällä
Kieli kauhusta kankeana, liian paljon mielen päällä
Ja vaikka tuntoni onkin omaa
Teot seuraavat toisiaan
Kaikki kaikkeen vaikuttaa
Ja vaikka tuntoni onkin omaa
Ei sillä tekoja voi puhdistaa
Maailman rajattomuus painolastina mielen päällä
Oma rajallisuus pitää pilkkanansa täällä
Ja vaikka tuntoni onkin omaa
Teot seuraavat toisiaan
Kaikki kaikkeen vaikuttaa
Ja vaikka tuntoni onkin omaa
Ei sillä tekoa voi puhdistaa
Teot seuraavat toisiaan
Kaikki kaikkeen vaikuttaa
Ja vaikka tuntoni onkin omaa
Ei sillä tekoja voi puhdistaa

Fardeau

Un fardeau sur les épaules, un sac lourd sur la nuque
La langue paralysée par la peur, trop de pensées
Et même si mes sentiments sont miens
Les actes se suivent
Tout influence tout
Et même si mes sentiments sont miens
Ils ne peuvent pas purifier les actes
L'immensité du monde comme un poids sur l'esprit
Ma propre finitude se moque de moi ici
Et même si mes sentiments sont miens
Les actes se suivent
Tout influence tout
Et même si mes sentiments sont miens
Ils ne peuvent pas purifier l'acte
Les actes se suivent
Tout influence tout
Et même si mes sentiments sont miens
Ils ne peuvent pas purifier les actes