Molodoy Moget feat. Alex Minor & Цыганков Дмитрий - Во снах (Speed Up) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Во снах (Speed Up) - Molodoy Moget Übersetzung ins Französische




Во снах (Speed Up)
Dans mes rêves (Speed Up)
(у-у-у)
(ou-ou-ou)
Она во снах
Elle est dans mes rêves
(у-у-у)
(ou-ou-ou)
(яу)
(yaw)
Не намекай на это
N'insinue rien
Тебя не ждет это лето
Cet été ne t'attend pas
О нас забыло
Il nous a oubliés
Считай что все забыто
Considère que tout est oublié
Не надо ждать ответа
N'attends pas de réponse
Забудь мои куплеты
Oublie mes couplets
Я в темноте иду на свет
Je marche dans l'obscurité vers la lumière
Но больше нету света
Mais il n'y a plus de lumière
Близко
Proche
Ты ко мне на столько
Tu es si proche de moi
Не поможет даже виски
Même le whisky ne m'aidera pas
Темнота внутри
L'obscurité à l'intérieur
Давно погасли все искры
Toutes les étincelles sont éteintes depuis longtemps
На тебя забил
Je t'ai oubliée
Но ты ушла очень быстро
Mais tu es partie si vite
Но теперь вернешься снова
Mais maintenant tu reviendras
Во снах, во снах, во снах
Dans mes rêves, dans mes rêves, dans mes rêves
Она придет во снах
Elle viendra dans mes rêves
Она, она, она, она
Elle, elle, elle, elle
Во снах
Dans mes rêves
Во снах она, она, она, она
Dans mes rêves elle, elle, elle, elle
Она во снах
Elle est dans mes rêves
Она, она, она, она
Elle, elle, elle, elle
(ну привет)
(eh bien salut)
Ну привет и как дела
Eh bien salut, comment vas-tu ?
Расскажи где ты была
Dis-moi tu étais
Твоя мама не хотела чтобы ты была моя
Ta mère ne voulait pas que tu sois mienne
(покажи что)
(montre-moi quoi)
Покажи что взять, я возьму все опять
Montre-moi quoi prendre, je reprendrai tout
Посмотри во круг, что творится тут
Regarde autour de toi, ce qui se passe ici
(ту,ту,ту,ту)
(tou, tou, tou, tou)
Ну гуляю на районе, не ищу небесных звезд
Je me promène dans le quartier, je ne cherche pas d'étoiles dans le ciel
Не могу ничего сказать, я вспомнил капли твоих слез
Je ne peux rien dire, je me suis souvenu de tes larmes
И каждый раз мы только видимся с тобой
Et à chaque fois, on ne se voit qu'en
Во снах, во снах, во снах
Dans mes rêves, dans mes rêves, dans mes rêves
Она придет во снах
Elle viendra dans mes rêves
Она, она, она, она
Elle, elle, elle, elle
Во снах
Dans mes rêves
Во снах она, она, она, она
Dans mes rêves elle, elle, elle, elle
Она во снах
Elle est dans mes rêves
Она, она, она, она
Elle, elle, elle, elle
Во снах, во снах, во снах
Dans mes rêves, dans mes rêves, dans mes rêves
Она придет во снах
Elle viendra dans mes rêves
Она, она, она, она
Elle, elle, elle, elle
Во снах
Dans mes rêves
Во снах она, она, она, она
Dans mes rêves elle, elle, elle, elle
Она во снах
Elle est dans mes rêves
Она, она, она,
Elle, elle, elle,
Она во снах одна
Elle est seule dans mes rêves





Autoren: цыганков дмитрий, бобрышев алексей


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.