No Me Moleste Nadie - MolotovÜbersetzung ins Englische
Casi
todas
las
mañanas
Almost
every
morning
Me
pepeno
la
guitarra
I
grab
my
guitar,
girl
Mientras
va
pasando
el
tiempo
As
time
goes
by
Voy
buscando
una
tonada
I
look
for
a
tune
Cuanta
mas
concentración
The
more
concentration
Y
no
parece
tan
sencillo
It
doesn't
seem
so
simple
Empezar
con
una
idea
To
start
with
an
idea
Y
que
termine
en
estribillo
And
end
up
with
a
chorus,
babe
Yo
se
que
esta
difícil
I
know
it's
difficult
Decir
lo
que
uno
siente
To
say
what
you
feel,
darling
Pero
para
que
esto
rime
But
to
make
this
rhyme
Pues
a
veces
uno
le
miente
Sometimes
you
lie
a
little
Pero
quiero
que
me
escuches
But
I
want
you
to
listen,
sweetheart
Pero
quiero
echarte
un
choro
But
I
want
to
tell
you
a
story
Pues
el
verso
ya
acabo
Well,
the
verse
is
over
now
Y
ahorita
viene
el
primer
coro
And
now
comes
the
first
chorus,
honey
Por
favor
no
me
moleste
nadie
Please
don't
bother
me,
anyone
Que
no
ven
no
puedo
concentrarme
Can't
you
see
I
can't
concentrate,
girl?
Quiero
hacer
una
canción
y
no
me
sale
por
favor
I
want
to
write
a
song
and
it's
not
working,
please
Por
favor
no
me
moleste
nadie
Please
don't
bother
me,
anyone
Que
no
ven
no
puedo
concentrarme
Can't
you
see
I
can't
concentrate,
girl?
Quiero
hacer
una
canción
y
no
me
sale
por
favor
I
want
to
write
a
song
and
it's
not
working,
please
Quiero
hacer
una
ranchera
I
want
to
make
a
ranchera,
darling
Pero
me
sale
rapera
But
it
comes
out
like
rap
Cuando
pienso
en
las
palabras
When
I
think
of
the
words,
babe
Suena
como
abatucadas
It
sounds
like
a
drumbeat
Y
es
que
habiendo
tantos
temas
And
with
so
many
topics,
sweetheart
Que
podríamos
tocar
That
we
could
touch
on
Cada
vez
es
mas
dificil
It's
getting
harder
and
harder
Poderse
comunicar
To
communicate
Tengo
que
ser
directo
I
have
to
be
direct,
honey
Y
dejar
de
andar
choreando
And
stop
messing
around
Esta
rola
se
acabó
y
nunca
pudimos
decirte
algo
This
song
is
over
and
we
never
got
to
tell
you
anything
Por
favor
no
me
moleste
nadie
Please
don't
bother
me,
anyone
Que
no
ven
no
puedo
concentrarme
Can't
you
see
I
can't
concentrate?
Quiero
una
canción
y
no
me
sale
por
favor
I
want
a
song
and
it's
not
working,
please
Por
favor
no
me
moleste
nadie
Please
don't
bother
me,
anyone
Que
no
ven
no
puedo
concentrarme
Can't
you
see
I
can't
concentrate?
Quiero
hacer
una
canción
y
no
me
sale
por
favor
I
want
to
write
a
song
and
it's
not
working,
please
(Sonidos
de
Guitarra)
(Guitar
Sounds)
Por
favor
no
me
moleste
nadie
Please
don't
bother
me,
anyone
Que
no
ven
no
puedo
concentrarme
Can't
you
see
I
can't
concentrate?
Quiero
hacer
una
canción
y
no
me
sale
por
favor
I
want
to
write
a
song
and
it's
not
working,
please
Por
favor
no
me
moleste
nadie
Please
don't
bother
me,
anyone
Que
no
ven
no
puedo
concentrarme
Can't
you
see
I
can't
concentrate?
Quiero
hacer
una
canción
y
no
me
sale
por
favor
I
want
to
write
a
song
and
it's
not
working,
please
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.