Girl Scout Cookies - Mom Jeans. Übersetzung ins Deutsche

Girl Scout Cookies

I know it's not exactly what you're looking for
But that doesn't mean that you can disregard
All of the things that you told me before

I think back to all the times I kissed your hands
And how I can't stand the touch of any other hands
You tell me I should quit, well I think you should sit
Right there and think about how your words make me feel

Take me back to water breaks and burning insides
Way back when we got high for the very first time
I try so hard not to show how much I like this
'Cause I feel happy again

So take me back
I'll wait

I know it seems like I'm wasting my time away
On things that still don't matter
I don't care who can shotgun faster
But when the goat runs dry what's left behind
Is someone I don't mind I'm dying with

Girl Scout Cookies

Ich weiß, es ist nicht genau das, was du suchst
Aber das bedeutet nicht, dass du missachten kannst
All die Dinge, die du mir vorher gesagt hast

Ich denke zurück an all die Male, als ich deine Hände küsste
Und wie ich die Berührung anderer Hände nicht ertragen kann
Du sagst mir, ich soll aufhören, nun, ich denke, du solltest dich setzen
Genau dorthin und darüber nachdenken, wie deine Worte mich fühlen lassen

Bring mich zurück zu den Wasserpausen und dem Brennen im Inneren
Weit zurück, als wir uns das allererste Mal berauschten
Ich versuche so sehr, nicht zu zeigen, wie sehr mir das gefällt
Weil ich mich wieder glücklich fühle

Also bring mich zurück
Ich werde warten

Ich weiß, es scheint, als würde ich meine Zeit verschwenden
Mit Dingen, die immer noch keine Rolle spielen
Es ist mir egal, wer schneller ein Bier exen kann
Aber wenn der Stoff ausgeht, was bleibt dann zurück
Ist jemand, mit dem ich gerne sterbe