Ten Čo To V Sebe Má - Momo Übersetzung ins Französische

Ten Čo To V Sebe Má

Ten Čo To V Sebe Má - text

Nebudem veriť tvojím pochybám.
Celý život rebelujem ako chuligán.
Skladám slová, rýmy, témy ako z origami,
Pľujem slová kadenciou rýchlo ako Tommy Gun.
Vidím ako ľudí zmiatli, jak ich využili,
Vycucali, tak ich katli.
Idem svoje, ignorujem tie ich antifakty.
Pamätaj, že k slovenskému repu navždy patrím.

Neuspokojím sa, nechcem minimál.
Rozmýšľam nad tým, ako makať a byť miliónár.
Robiť hudbu kamaráde, lepšie ako kriminál.
Ďakujem tebe Bože, že tú šancu si mi dal.
Aj keď som preklínal a zdalo sa že nevnímal.
A možno oprávnene na ľudí som nervy mal.
Stojím tu a rep je vo mne, som ten čo to v sebe má.

(Toto je vydavateľstvo NEDÁM SA
OKOŇOVAŤ, rok 2018 a môj najsilnejší album)
(Momo Sám - WLK)

Hľadali ma, hľadali ma,
čakali ma,
Varili ma, varili ma,
Chválili ma, chválili ma,
Skalmali ma, sklamali ma,
Klamali ma,
Chceli cucať z chlapca čo to v sebe má.

Aj keď z internetu sa šíri tá negativita,
Primitivita, vyfiltrujem to, som OK.
Samá anonymita a stupidita, nahnevaná mentalita,
To je nebezpečný koktail.
Niekde v Ružinove vzniká tento song hej.
V nahrávacom štúdiu hore bliká ON AIR.
Pre mojich fanúšikov vycibrená lyrika.
Neceniť svojho fanúšika, sorry to by bol fail.

Spomeň si na to keď pôjdeš za Momom yeah.
Keď bude hrať tento album za domom yeah.
Všetkým povedz, že už Momo dal ho von yeah.
Že tu neni v zemi nikto ako on yeah.

A daj bacha na to, keď sa bude rozoberať,
Intrigovať, keď sa budú viesť reči o mne.
Never všetkému čo počuješ.
Kto patrí dole do pekla, kto hore za bránu,
To iba Boh vie.

(Zdravím všetkých svojích fanúšikov, tento
Album je venovaný vám, iba vám. Yeah)
(Momo Sám - WLK)

Hľadali ma, hľadali ma,
čakali ma,
Varili ma, varili ma,
Chválili ma, chválili ma,
Skalmali ma, sklamali ma,
Klamali ma,
Chceli cucať z chlapca čo to v sebe má.

Celui Qui A Ça En Lui

Celui Qui A Ça En Lui - texte

Je ne vais pas croire tes doutes.
Toute ma vie je suis un rebelle comme un hooligan.
Je compose des mots, des rimes, des thèmes comme de l'origami,
Je crache des mots à une cadence rapide comme un Tommy Gun.
Je vois comment les gens ont été trompés, comment ils ont été utilisés,
Ils ont été drainés, alors ils ont été tués.
Je fais mon chemin, j'ignore ces anti-faits.
Rappelle-toi que je fais partie à jamais du rap slovaque.

Je ne vais pas me contenter, je ne veux pas le minimum.
Je réfléchis à la façon de travailler et d'être millionnaire.
Faire de la musique mon ami, c'est mieux que le crime.
Merci à toi Dieu, de m'avoir donné cette chance.
Même si je maudissais et que je semblais ne pas prêter attention.
Et peut-être que je me suis justifié en ayant les nerfs avec les gens.
Je suis là et le rap est en moi, je suis celui qui a ça en lui.

(C'est le label NEDÁM SA
OKOŇOVAŤ, 2018 et mon album le plus puissant)
(Momo Sám - WLK)

Ils me cherchaient, ils me cherchaient,
ils m'attendaient,
ils me cuisinaient, ils me cuisinaient,
ils me louaient, ils me louaient,
ils m'ont déçu, ils m'ont déçu,
ils m'ont trompé,
Ils voulaient sucer le garçon qui a ça en lui.

Même si la négativité se répand sur internet,
La primitivité, je filtre ça, je vais bien.
Rien que de l'anonymat et de la stupidité, une mentalité en colère,
C'est un cocktail dangereux.
Quelque part à Ružinov, cette chanson est née, ouais.
Dans le studio d'enregistrement, ON AIR clignote.
Pour mes fans, des paroles raffinées.
Ne pas apprécier son fan, désolé, ce serait un échec.

Rappelle-toi de ça quand tu iras voir Momo, ouais.
Quand cet album jouera à la maison, ouais.
Dis à tout le monde que Momo l'a enfin sorti, ouais.
Que personne dans ce pays n'est comme lui, ouais.

Et fais attention à ça, quand on va le décortiquer,
Intriguer, quand on va parler de moi.
Ne crois pas tout ce que tu entends.
Qui appartient en enfer, qui est au paradis,
Seul Dieu le sait.

(Salutations à tous mes fans, cet
album est dédié à vous, uniquement à vous. Ouais)
(Momo Sám - WLK)

Ils me cherchaient, ils me cherchaient,
ils m'attendaient,
ils me cuisinaient, ils me cuisinaient,
ils me louaient, ils me louaient,
ils m'ont déçu, ils m'ont déçu,
ils m'ont trompé,
Ils voulaient sucer le garçon qui a ça en lui.