Holly Street - MoneSv Übersetzung ins Französische

Holly Street

Wonder why we facing blunts fore we facing our problems
Man when it's so much on your mind only way you can solve em'
Look I ain't perfect but I'm honest
That's something to start with
And I been tryna give my heart
Could you treat it with caution?
No other option baby

I been doing wrong and shit
I feel alone and shit
My heart cold
So I hope its heat in your home
We lit
Until it's over
I hope you ain't really gone
I sip
No being sober
I hate to feel the emotion
I know that it's getting older
But why you leave me on open
I told you its really over
She replied
Boy I'm done
And you know that I need a shoulder
For the cries
It was fun
But I knew that you'd fuck me over
Man all you niggas the same
Boy all you niggas is lame
Be saying the same thing
Be using the same slang
Not really no one to blame
I put this one on myself
She thought he was Mr Right
But then some things had went left
She saying

You been on the road and shit
You doing shows and shit
You come back home and you acting like you don't want me shit
Hoes in your phone
And you acting like you don't know but look
You know you saying something I done heard before
I know your homies know
But you keep it on low
Girl you steady tripping
I telling you what you need to know
If you really dipping just dip then
Aye what you waiting for
She say don't text my phone cause this time I'm really gone

Baby

I been doing wrong and shit
I feel alone and shit
My heart cold
So I hope its heat in your home
We lit
Until it's over
I hope you ain't really gone
I sip
No being sober
I hate to feel the emotion
I know that it's getting older
But why you leave me on open

Holly Street (Rue Holly)

Je me demande pourquoi on se confronte à des joints avant de confronter nos problèmes
Mec, quand t'as tellement de choses dans la tête, c'est la seule façon de les résoudre
Écoute, je ne suis pas parfait, mais je suis honnête
C'est déjà un bon début
Et j'essaie de donner mon cœur
Pourrais-tu le traiter avec précaution?
Pas d'autre option, bébé

J'ai mal agi et tout
Je me sens seul et tout
Mon cœur est froid
Alors j'espère qu'il fait chaud chez toi
On est bien
Jusqu'à ce que ce soit fini
J'espère que tu n'es pas vraiment partie
Je bois
Impossible d'être sobre
Je déteste ressentir cette émotion
Je sais que ça vieillit
Mais pourquoi tu me laisses en suspens?
Je t'ai dit que c'était vraiment fini
Elle a répondu
Mec, j'en ai marre
Et tu sais que j'ai besoin d'une épaule
Pour les pleurs
C'était amusant
Mais je savais que tu finirais par me faire du mal
Mec, vous êtes tous les mêmes
Mec, vous êtes tous nuls
Vous dites tous la même chose
Vous utilisez tous le même argot
Personne à blâmer vraiment
Je m'en prends à moi-même
Elle pensait qu'il était l'homme idéal
Mais ensuite, les choses ont mal tourné
Elle dit

Tu es sur la route et tout
Tu fais des concerts et tout
Tu rentres à la maison et tu fais comme si tu ne voulais plus de moi
Des meufs dans ton téléphone
Et tu fais comme si tu ne savais pas, mais regarde
Tu sais que tu dis quelque chose que j'ai déjà entendu
Je sais que tes potes le savent
Mais tu le gardes secret
Chérie, tu pètes un câble
Je te dis ce que tu dois savoir
Si tu pars vraiment, alors pars
Eh, qu'est-ce que tu attends?
Elle dit ne m'envoie pas de message car cette fois je suis vraiment partie

Bébé

J'ai mal agi et tout
Je me sens seul et tout
Mon cœur est froid
Alors j'espère qu'il fait chaud chez toi
On est bien
Jusqu'à ce que ce soit fini
J'espère que tu n'es pas vraiment partie
Je bois
Impossible d'être sobre
Je déteste ressentir cette émotion
Je sais que ça vieillit
Mais pourquoi tu me laisses en suspens?