CARL THOMAS - Money Green Übersetzung ins Deutsche

CARL THOMAS

Jefe made this...

I couldnt make no time for you
I was busy making drug deals
Busy taking trips
Tryna visit where the plug live
But what was I supposed to do
And how was you supposed to feel
I was in and out them holding cells
Got court cases piling up
Guess it fucked our timing up
But I cant give this grinding up
Just thinking to myself like
They aint love til I got it up
It was nights when I couldnt sleep
Nights when I wouldnt eat
Tryna get back on my feet
That money took control of me
Feel like we aint spoke in weeks
Maybe you right
But I'm tryna get this money
Gambling with my life
Steady... rolling the dice
You feel like I been distant
Like I'm missing
I'm way too deep off in these streets
How could I be industry
Shit was gettin hectic
I got fed up
When you aint got yo bread up
Its hard to keep yo head up
Poppin all them perkys
It be hard to give them meds up
Get rich or die trying
Give a fuck bout if the feds come
Let a bitch play me no I never will
When you a real nigga
You aint gotta say you real
You wont find another nigga
To replace the feel
Naw I aint in the center
But you know
I play the field
I come from the bottom
You supposed to be there wit me
When the situation iffy
Baby will you hold the blicky
I was fuckin on Brandy
Then she went and told Brittney
And my freak bitch Tammy
Used to help me sell the Whitney
That was way back when I had
The nick and dime trap
A nigga owe me 10
Then he not gone give me 9 back
She aint care about a dime
It be hard to find that
Made so many mistakes
I wish I could rewind that
But nah you want a nigga
Thats gone chase you
Lace you
That nigga I aint dude
Thats just what I cant do
Me! I'll replace you
Thats just what that pape do
Knowing if I fall off
You gone be ungrateful
I gave you all that love
Nah I hate you
How could I ever date you
Im lying I cant shake you
And its fucking with my head
You got a slick mouth
I love it when you use yo head
Handful of yo hair
While yo face into the bed
Told you you aint going nowhere
And I mean just what I said
I know I fucked up
Might be hard for you to trust
Ever though we aint together
When I'm down you pick me up
And you know when you in trouble
Just hit dial im picking up

You know aint know switchin up
Its crazy I still love you
These hoes wish they was you
Wont put no one above you
I fucked up so many times
Tell me who am I to judge you
I never left you in the dark
Was only tryna bubble
On the dog with so much dog
Shit I shouldve brought a muzzle
I know my life get confusing
Its something like a puzzle

CARL THOMAS

Jefe hat das gemacht...

Ich hatte keine Zeit für dich
Ich war damit beschäftigt, Drogendeals zu machen
Beschäftigt mit Trips
Versucht, den Plug zu besuchen
Aber was sollte ich tun
Und wie hättest du dich fühlen sollen
Ich war in und aus diesen Arrestzellen
Habe Gerichtsfälle, die sich stapeln
Hat wohl unser Timing ruiniert
Aber ich kann dieses Grinden nicht aufgeben
Denk nur so für mich
Sie liebten mich nicht, bis ich es geschafft hatte
Es gab Nächte, in denen ich nicht schlafen konnte
Nächte, in denen ich nichts aß
Versucht, wieder auf die Beine zu kommen
Dieses Geld hat die Kontrolle über mich übernommen
Fühlt sich an, als hätten wir uns seit Wochen nicht gesprochen
Vielleicht hast du recht
Aber ich versuche, dieses Geld zu machen
Spiele mit meinem Leben
Würfle ständig...
Du denkst, ich war distanziert
Als ob ich fehle
Ich bin viel zu tief in diesen Straßen
Wie könnte ich in der Industrie sein
Es wurde hektisch
Ich hatte die Nase voll
Wenn du kein Geld hast
Ist es schwer, den Kopf oben zu halten
Habe all diese Perkys genommen
Es fällt schwer, sie aufzugeben
Reich werden oder beim Versuch sterben
Scheiß drauf, ob die Bullen kommen
Lass eine Bitch mich verarschen, das werd ich nie
Wenn du ein echter Nigga bist
Musst du nicht sagen, dass du echt bist
Du findest keinen anderen Nigga
Der dieses Gefühl ersetzt
Nein, ich bin nicht in der Mitte
Aber du weißt
Ich spiele das Feld
Ich komme von unten
Du solltest bei mir sein
Wenn die Lage heikel ist
Baby, hältst du die Waffe
Ich hab Brandy gefickt
Dann hat sie es Brittany erzählt
Und meine Freak-Bitch Tammy
Hatte mir geholfen, das Whitney zu verkaufen
Das war damals, als ich noch
Den Kleinzeug-Deal hatte
Ein Nigga schuldet mir 10
Dann gibt er mir nicht mal 9 zurück
Sie kümmerte sich nicht um einen Cent
So was findet man schwer
Habe so viele Fehler gemacht
Ich wünschte, ich könnte das zurückdrehen
Aber nein, du willst einen Nigga
Der dich jagt
Dich verwöhnt
Dieser Nigga bin nicht ich
Das ist einfach nichts für mich
Ich! Ich ersetz dich
Das ist einfach das, was Kohle macht
In dem Wissen, dass wenn ich abkacke
Wirst du undankbar sein
Ich gab dir all diese Liebe
Nein, ich hasse dich
Wie könnte ich dich jemals daten
Ich lüge, ich kann dich nicht loswerden
Und es macht mich verrückt
Du hast eine freche Klappe
Ich liebe es, wenn du deinen Kopf benutzt
Eine Handvoll deiner Haare
Während dein Gesicht im Bett ist
Hab dir gesagt, du gehst nirgendwohin
Und ich meine, was ich sage
Ich weiß, ich hab verkackt
Es ist vielleicht schwer für dich, mir zu vertrauen
Obwohl wir nicht zusammen sind
Wenn ich unten bin, holst du mich hoch
Und du weißt, wenn du in Schwierigkeiten bist
Wähl einfach, ich geh ran

Du weißt, da gibt’s kein Wechseln
Es ist verrückt, ich liebe dich immer noch
Diese Hoes wünschten, sie wären du
Stell niemanden über dich
Ich hab so oft verkackt
Sag mir, wer bin ich, dich zu verurteilen
Ich hab dich nie im Dunkeln gelassen
Wollte nur aufsteigen
Bin so real, so loyal
Hätte wohl eine Schnauze gebraucht
Ich weiß, mein Leben ist verwirrend
Es ist wie ein Puzzle