Money Man - Life Hack - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Life Hack - Money ManÜbersetzung ins Russische




Life Hack
Лайфхак
Jay Carter, what you got for me?
Джей Картер, что ты мне принёс?
Alien-ass
Пришельцы-придурки
Niggas stuck inside a box, they don't know what they should do
Застряли в коробке, не знают что им делать
They got people downplaying 'em, so depression is they mood
Их недооценивают, депрессия их настроение
I can't tell you how to live your life 'cause I ain't in your shoes
Не скажу как жить, я не в твоей обуви
But I can give you a couple hacks to have your way and work your move
Но дам пару хитростей, чтоб действовала умело
First you get three, four of them unsecureds and put 'em on your pro
Сначала возьми три-четыре необеспеченных кредита
Then you let 'em build for a couple months, then order up some more
Дай им подрасти пару месяцев, потом закажи ещё
I'm tryin' to put you down on knowledge
Хочу тебя просветить
There's some shit don't want you to know
Есть вещи, что от вас скрывают
I'm tryin' to take you out the hood and
Хочу вытащить тебя из гетто
Take you places they don't want you to go
Отвести туда, куда тебя не пустят
You niggas crash and burn your credit
Вы, парни, кредит сжигаете
Get you a hundred and start a biz
Заряди сотню и открой бизнес
Most these niggas who tell you not to, in reality, ain't got shit
Кто говорит "не стоит", обычно сам нищий
Tried to put them S on, but there was too much disagreement
Пытался им вручить С, но столько было споров
You gotta dictate your surroundings, you gotta be very strategic
Окружением управляй, будь стратегической
Don't just sit around and hate on niggas who really havin' M's
Не завидуй парням с миллионами реально
If you been broke for ten years or
Если ты без гроша десять лет
Longer, you need some better friends
Или дольше - нужны новые друзья
Don't you ever grab no losses, learn to take it on the chin
Никогда не признавай убыток, учись держать удар
'Fore I ever go dead broke, I'll go and purchase me a Benz
Чем стать бомжом - куплю Мерседес я
Why the fuck you strong on robbin' when you can swindle institutions?
К чему грабить, если можно институты дурить?
You can make millions from the shit
На этом миллионы срубишь
That petty crime you do is stupid
Мелкое преступленье - глупость
Every method that I had, I took that shit and I abused it
Всю сколоченную схему я выжал полностью
I would really strike for jewelry 'fore I started doin' music
Я б реально пошёл за бижутерией до музыки
Ain't none of these rappers on my
Рэперы не на моём
Level, I can really change your life
Уровне, жизнь твою могу изменить
Every postage check I get, I spend it on some brand new pipes
Каждый аванс трачу на новенькие стволы
If you from the bottom and tryin' to get out, then me and you alike
Если со дна рвешься - ты мне под стать
I can put the streets on M, that's
Я улицы на М могу поднять, это
Somethin' the government do not like
То, что правительству не по нраву
Niggas stuck inside a box, they don't know what they should do
Парни застряли в коробке, не знают что им делать
They got people downplaying 'em, so depression is they mood
Их недооценивают, депрессия их настроение
I can't tell you how to live your life 'cause I ain't in your shoes
Не скажу как жить, я не в твоей обуви
But I can give you a couple hacks to have your way and work your move
Но дам пару хитростей, чтоб действовала умело
First you get three, four of them unsecureds and put 'em on your pro
Сначала возьми три-четыре необеспеченных кредита
Then you let 'em build for a couple months, then order up some more
Дай им подрасти пару месяцев, потом закажи ещё
I'm tryin' to put you down on knowledge
Хочу тебя просветить
There's some shit don't want you to know
Есть вещи, что от вас скрывают
I'm tryin' to take you out the hood and
Хочу вытащить тебя из гетто
Take you places they don't want you to go
Отвести туда, куда тебя не пустят





Autoren: Joseph Carrillo, Tysen Jay Bolding, Nicolas Alexander Arrieta, Andrea De Bernardi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.