MoneyGamer - Sonic - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Sonic - MoneyGamerÜbersetzung ins Französische




Sonic
Sonic
So give me the loot, (uh yuh)
Alors, donne-moi le butin, (uh ouais)
I finesse a boo, (uh yuh)
Je manipule une nana, (uh ouais)
So give me the loot, (uh yuh)
Alors, donne-moi le butin, (uh ouais)
I finesse a boo, (uh yuh)
Je manipule une nana, (uh ouais)
So give me the loot, (uh yuh)
Alors, donne-moi le butin, (uh ouais)
I finesse a boo, (uh yuh)
Je manipule une nana, (uh ouais)
So give me the loot, (uh yuh)
Alors, donne-moi le butin, (uh ouais)
I finesse a boo, (uh yuh)
Je manipule une nana, (uh ouais)
I caught Deja Vu, (uh yuh)
J'ai eu un Déjà Vu, (uh ouais)
Just thinkin' 'bout you, (uh yuh)
Je pensais juste à toi, (uh ouais)
I caught Deja Vu, (uh yuh)
J'ai eu un Déjà Vu, (uh ouais)
Just thinkin' 'bout you, (uh yuh)
Je pensais juste à toi, (uh ouais)
I caught Deja Vu, (uh yuh)
J'ai eu un Déjà Vu, (uh ouais)
Just thinkin' 'bout you, (uh yuh)
Je pensais juste à toi, (uh ouais)
I caught Deja Vu, (uh yuh)
J'ai eu un Déjà Vu, (uh ouais)
Just thinkin' 'bout you, (uh yuh, yeah)
Je pensais juste à toi, (uh ouais, ouais)
Swervin' in the Audi, (uh)
En train de déraper dans l'Audi, (uh)
Dodgin' paparazzi, (uh)
À esquiver les paparazzis, (uh)
I like all the Lambos, (uh)
J'aime toutes les Lambos, (uh)
And all the Bugattis, (uh)
Et toutes les Bugatti, (uh)
Got no competition, (uh)
J'ai aucune concurrence, (uh)
No one came to stop me, (uh)
Personne n'est venu m'arrêter, (uh)
Pull up with my posse
Je débarque avec ma bande
We too cold, yeah we too frosty, (uh)
On est trop cool, ouais on est trop glacés, (uh)
New thing in Baracci, yeah
Nouvelle conquête chez Baracci, ouais
Her lipstick is too glossy
Son rouge à lèvres est trop brillant
Oh, she really be my shawty
Oh, c'est vraiment ma petite
By my side from time to time
À mes côtés de temps en temps
She claims she is a five
Elle prétend être un cinq sur dix
But in my eyes she's a dime
Mais à mes yeux, c'est un dix sur dix
And I can't wait for the day that I hear them clangin' chimes
Et j'ai hâte d'entendre le son des cloches
So give me the loot, (uh yuh)
Alors, donne-moi le butin, (uh ouais)
I finesse a boo, (uh yuh)
Je manipule une nana, (uh ouais)
So give me the loot, (uh yuh)
Alors, donne-moi le butin, (uh ouais)
I finesse a boo, (uh yuh)
Je manipule une nana, (uh ouais)
So give me the loot, (uh yuh)
Alors, donne-moi le butin, (uh ouais)
I finesse a boo, (uh yuh)
Je manipule une nana, (uh ouais)
So give me the loot, (uh yuh)
Alors, donne-moi le butin, (uh ouais)
I finesse a boo, (uh yuh)
Je manipule une nana, (uh ouais)
I caught Deja Vu, (uh yuh)
J'ai eu un Déjà Vu, (uh ouais)
Just thinkin' 'bout you, (uh yuh)
Je pensais juste à toi, (uh ouais)
I caught Deja Vu, (uh yuh)
J'ai eu un Déjà Vu, (uh ouais)
Just thinkin' 'bout you, (uh yuh)
Je pensais juste à toi, (uh ouais)
I caught Deja Vu, (uh yuh)
J'ai eu un Déjà Vu, (uh ouais)
Just thinkin' 'bout you, (uh yuh)
Je pensais juste à toi, (uh ouais)
I caught Deja Vu, (uh yuh)
J'ai eu un Déjà Vu, (uh ouais)
Just thinkin' 'bout you, (uh yuh)
Je pensais juste à toi, (uh ouais)
Run fast like I'm Sonic
Je cours vite comme Sonic
Gettin' all of these damn rings, (uh)
J'attrape tous ces fichus anneaux, (uh)
I don't mess with jeans
Je ne porte pas de jeans
Yeah my swag is so complete, (uh)
Ouais mon style est tellement complet, (uh)
I'm a little mean
Je suis un peu méchant
Yes you know I am funny
Oui tu sais que je suis drôle
And if you don't think so
Et si tu ne le penses pas
Well then I'm out of your league, (uh)
Eh bien, je suis hors de ta ligue, (uh)
I got too much sauce
J'ai trop de sauce
Eat a pear like I'm Rick Ross, (huh)
Je mange une poire comme Rick Ross, (huh)
Backpack Kid, I floss
Backpack Kid, je fais le floss
Yes you know that I jaywalk, (huh)
Oui tu sais que je traverse en dehors des clous, (huh)
Like I said before
Comme je l'ai dit avant
Always teach what I was taught, (uh)
J'enseigne toujours ce qu'on m'a appris, (uh)
Drink that fancy water
Je bois cette eau chic
Like I'm drinkin' up that Voss, (huh)
Comme si je buvais du Voss, (huh)
I'm squished up like a apple
Je suis écrasé comme une pomme
You should call me apple sauce, (uh)
Tu devrais m'appeler compote de pommes, (uh)
Lil Uzi Vert, yeah you know the way I walk, (huh)
Lil Uzi Vert, ouais tu connais ma façon de marcher, (huh)
Just like a Popeye, yeah you know the way I pop, (huh)
Comme Popeye, ouais tu connais ma façon de me gonfler, (huh)
Swiper no swiping, you could call me a lil' fox, (huh)
Swiper ne vole pas, tu peux m'appeler petit renard, (huh)
Yes I'm a nerd, you should call me that Urkel
Oui je suis un nerd, tu devrais m'appeler Urkel
Pokemon, water-type, call me a Squirtle
Pokemon, type eau, appelle-moi Carapuce
I don't like that yellow-green, only like that purple
Je n'aime pas le jaune-vert, seulement le violet
Swimmin' in these oceans, you should call me a lil' turtle
Je nage dans ces océans, tu devrais m'appeler petite tortue
In this world I'm livin' suite life like London Tipton
Dans ce monde, je vis la belle vie comme London Tipton
You know I'm ballin' just like I'm a Piston
Tu sais que je cartonne comme si j'étais un Piston
I'm on top, (uh), and you know she gon' listen
Je suis au top, (uh), et tu sais qu'elle va écouter
Yes we is together, yes you know you be clippin'
Oui, on est ensemble, oui tu sais que tu assures
So give me the loot, (uh yuh)
Alors, donne-moi le butin, (uh ouais)
I finesse a boo, (uh yuh)
Je manipule une nana, (uh ouais)
So give me the loot, (uh yuh)
Alors, donne-moi le butin, (uh ouais)
I finesse a boo, (uh yuh)
Je manipule une nana, (uh ouais)
So give me the loot, (uh yuh)
Alors, donne-moi le butin, (uh ouais)
I finesse a boo, (uh yuh)
Je manipule une nana, (uh ouais)
So give me the loot, (uh yuh)
Alors, donne-moi le butin, (uh ouais)
I finesse a boo, (uh yuh)
Je manipule une nana, (uh ouais)
I caught Deja Vu, (uh yuh)
J'ai eu un Déjà Vu, (uh ouais)
Just thinkin' 'bout you, (uh yuh)
Je pensais juste à toi, (uh ouais)
I caught Deja Vu, (uh yuh)
J'ai eu un Déjà Vu, (uh ouais)
Just thinkin' 'bout you, (uh yuh)
Je pensais juste à toi, (uh ouais)
I caught Deja Vu, (uh yuh)
J'ai eu un Déjà Vu, (uh ouais)
Just thinkin' 'bout you, (uh yuh)
Je pensais juste à toi, (uh ouais)
I caught Deja Vu, (uh yuh)
J'ai eu un Déjà Vu, (uh ouais)
Just thinkin' 'bout you, (uh yuh) (ay)
Je pensais juste à toi, (uh ouais) (ay)





Autoren: Alek Rothweiler


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.