הקול שמבפנים - Monica Sex Übersetzung ins Französische

הקול שמבפנים

ואם כל זה רק משחק
כל הילדים, הפחדים
הדמעות, הדאגות
החלומות

ואתה מושך בעול
משתדל לא ליפול
לא לסטות ימין או שמאל
בחילופי עונות

והקול שמבפנים
רק אתה שומע
הקול שמבפנים
רק אתה יודע

עננים שוב בחלון
הפינה שלך, מערה קטנה
מחפש עוד מנגינה
שתיסע קדימה

זה הולך ונהיה יותר ברור
יותר מוזר, יותר גלוי
יותר נסתר
כשנכנסים עוד פנימה

והקול שמבפנים
רק אתה שומע
הקול שמבפנים
רק אתה יודע

הקול שמבפנים
רק אתה שומע
הקול שמבפנים
רק אתה יודע

הקול שמבפנים
רק אתה שומע
הקול שמבפנים

La voix de l'intérieur

Et si tout cela n'est qu'un jeu
Tous les enfants, les peurs
Les larmes, les soucis
Les rêves

Et tu tires sur le joug
Essayer de ne pas tomber
Ne pas dévier à droite ou à gauche
Avec le changement des saisons

Et la voix de l'intérieur
Seul toi l'entends
La voix de l'intérieur
Seul toi sais

Des nuages ​​à nouveau à la fenêtre
Ton coin, une petite grotte
Cherche une autre mélodie
Qui t'emmènera de l'avant

Cela devient de plus en plus clair
Plus étrange, plus ouvert
Plus caché
Quand on pénètre encore plus à l'intérieur

Et la voix de l'intérieur
Seul toi l'entends
La voix de l'intérieur
Seul toi sais

La voix de l'intérieur
Seul toi l'entends
La voix de l'intérieur
Seul toi sais

La voix de l'intérieur
Seul toi l'entends
La voix de l'intérieur