Vi passar så bra isär - Monica Zetterlund feat. Tage Danielsson Übersetzung ins Russische

Vi passar så bra isär

Denne man har föreslagit
Att gå med mig hem i natt
Det beslutet har jag tagit
Under förutsättning att

Du har begripit vad jag vill för nåt
Före halv fem har du klätt dig och gått
Ut ur min tillvaro har du förstått
I så fall älskar jag dig

Passar precis, punkt och slut, inget snack
Mötas och skiljas och ingen blir lack
Lyfta på hatten, god afton och tack
I så fall älskar jag dig

Skönt att inte du är en sån där
Som ställer till besvär
Skönt att inte du blir dum och kär
Vi passar ju så bra isär

Fåntrattar älskar varann till sin grav
Var med mig utan att ha några krav
Man kliver på och så kliver man av
I så fall älskar jag dig, kära du
I fyra timmar från nu

Мы так хорошо подходим друг другу врозь

Этот мужчина предложил
Пойти с ним домой сегодня
Я приняла это решение
С одним лишь условием

Ты понял, чего я хочу
До половины пятого оденешься и уйдёшь
Из моей жизни ты исчезнешь
Тогда я люблю тебя

Идеально, точка, конец, без лишних слов
Встретились, разошлись — и никому не больно
Шляпу приподнял, "добрый вечер" и спасибо
Тогда я люблю тебя

Как хорошо, что ты не из тех
Кто создаёт проблемы
Как хорошо, что не станешь глупо влюблён
Мы же так хорошо подходим друг другу врозь

Глупцы любят друг друга до гроба
Будь со мной без требований
Зашёл — и вышел
Тогда я люблю тебя, милый
На четыре часа с этого момента