Post Scriptum (3.14-S) - Monokrom.Mnk Übersetzung ins Französische

Post Scriptum (3.14-S)

Iar am crezut mult prea ușor
Din nou cu capu-n nori, un visător
Cu sentimente-n geantă am să plec
Eu am crezut în tine, dar nu mai cred

Ce ascund ochii tăi verzi
Am rupt cu pumnii furia-n pereți
Am adunat în noapte stres
Am încercat, dar nu te-am înțeles

Ți-am spus de mii de ori
În nopțile târzii
În fumul de țigări
În fiecare zi
De dor să mă ferești
Chiar de aici nu ești
Apusuri în ferești
Tristețile mă rod

Un cer dezintegrat
De stelele ce cad
Dorințe nu mai am
Nimic din to ce-aveam

Ți-am spus de mii de ori
În nopțile târzii
În fumul de țigări
În fiecare zi
De dor să mă ferești
Chiar de aici nu ești
Apusuri în ferești
Tristețile mă rod

Ți-am spus de mii de ori
În nopțile târzii
În fumul de țigări
În fiecare zi
De dor să mă ferești
Chiar de aici nu ești
Apusuri în ferești
Tristețile mă rod

Ți-am spus de mii de ori
În nopțile târzii
În fumul de țigări
În fiecare zi
De dor să mă ferești
Chiar de aici nu ești
Apusuri în ferești
Tristețile mă rod

Post Scriptum (3.14-S)

J'ai encore cru beaucoup trop facilement
La tête dans les nuages, encore une fois, un rêveur
Avec mes sentiments dans mon sac, je vais partir
J'ai cru en toi, mais je n'y crois plus

Que cachent tes yeux verts ?
J'ai déchargé ma rage sur les murs à coups de poing
J'ai accumulé du stress dans la nuit
J'ai essayé, mais je ne t'ai pas comprise

Je te l'ai dit mille fois
Dans les nuits tardives
Dans la fumée des cigarettes
Chaque jour
De me protéger du chagrin
Même si tu n'es pas là
Des couchers de soleil aux fenêtres
Les tristesses me rongent

Un ciel désintégré
Par les étoiles qui tombent
Je n'ai plus de souhaits
Rien de ce que j'avais

Je te l'ai dit mille fois
Dans les nuits tardives
Dans la fumée des cigarettes
Chaque jour
De me protéger du chagrin
Même si tu n'es pas là
Des couchers de soleil aux fenêtres
Les tristesses me rongent

Je te l'ai dit mille fois
Dans les nuits tardives
Dans la fumée des cigarettes
Chaque jour
De me protéger du chagrin
Même si tu n'es pas là
Des couchers de soleil aux fenêtres
Les tristesses me rongent

Je te l'ai dit mille fois
Dans les nuits tardives
Dans la fumée des cigarettes
Chaque jour
De me protéger du chagrin
Même si tu n'es pas là
Des couchers de soleil aux fenêtres
Les tristesses me rongent