Monsta feat. Don G & Arieth Feijó - Perfume - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Perfume - Monsta , Don G , Arieth Feijó Übersetzung ins Russische




Perfume
Парфюм
Não consigo ficar sem o teu perfume
Не могу остаться без твоих духов
Eu não posso bazar sem o teu perfume
Не могу уйти без твоего парфюма
Eu não posso bazar sem o teu perfume
Не могу уйти без твоего аромата
Mas...
Но...
Problema é que tu não falas
Проблема в том, что ты молчишь
Qualquer problema e tu abalas
Любая проблема и ты срываешься
Eu tiro o problema da frente e tu "abram alas"
Я убираю преграды, а ты "расступитесь"
Yah DBZ we rolling out, desarrumar várias salas
Мы как DBZ, взрываем всё на пути
E eu não procuro porque eu sei que eu não vou encontrar
Я не ищу, ведь знаю не найду
O teu perfume noutras chavalas
Твой аромат в других девчонках
Mas eu sei que tu galas as ngalas, um coxe das vidas caras
Но ты паришь выше, как птица в роскоши
Eu no Norte com o Biai e o Faras
Я на севере с Биаи и Фарасом
O problema é que nunca reparas
Проблема в том, что ты не замечаешь
Que eu enterro o bagulho
Как я закапываю проблемы
A semente do barulho é sempre o orgulho
Корень шума всегда гордыня
E eu não vou ser orgulhoso
Я не буду настолько гордым
Ao ponto de ficar sem o teu aroma
Чтоб потерять твой шлейф
Chanel, Angel, Cacharrel
Chanel, Angel, Cacharel
Carolina Herrera, Guerlain, Saint Laurent
Carolina Herrera, Guerlain, Saint Laurent
Eu não sei se eu me esqueci de algum
Не помню, всё ли перечислил
Mas a fragância que mais kuya é quando não tens perfume nenhum
Но самый сладкий запах когда на тебе нет духов
E eu tou viciado
Я зависим
Não consigo ficar sem o teu perfume
Не могу остаться без твоих духов
Eu não posso bazar sem o teu perfume
Не могу уйти без твоего парфюма
Fragância tão intensa se tornou costume
Аромат стал настолько привычным
E eu não posso bazar sem o teu perfume
Не могу уйти без твоего парфюма
O teu decote incomoda
Твой вырез сводит с ума
O teu perfume não é forte, miúda é foda
Твой парфюм не сильный, но чертовски цепляет
cara de quem não concorda
Лишь лица тех, кто не одобряет
Chegamos de drop top no boda
Приезжаем на свадьбу с открытым верхом
Mão na tua cintura beijo no pescoço
Рука на твоей талии, поцелуй в шею
E passo a mão nesse rabo dum coro
И шлепок по этой круглой попе
pra elas odiarem mais um pouco
Чтоб завистницы злились ещё сильней
O nosso mambo não é bonito, é esquisito
Наш танец не красив он странный
Verdadeiro propriamente dito
Правдивый, как есть
É uma mistura de abraços e conflitos
Смесь объятий и конфликтов
E por mais tempo que passe
И сколько бы ни проходило времени
Parece que nunca passamos dessa fase eu admito
Кажется, мы застряли в этой фазе, признаю
Mas me encontraste com os meus vícios
Но ты приняла мои пороки
Eu sou um erro de fabrico
Я брак производства
E nós temos noção disso
И мы оба это знаем
Mas acabamos sempre na mesma shit
Но всегда возвращаемся к тому же
Hoje vamos fazer diferente
Сегодня сделаем всё иначе
Não nega o meu convite
Не отказывайся от приглашения
É que tu dás um fleek flower bomb dinamite
Ты как цветочная бомба динамита
tou lit, sem limite
Я уже в огне, без тормозов
Quero te amar tipo não amanhã
Хочу любить тебя, будто завтра не наступит
E fazer amor contigo até ao dia seguinte
Заниматься любовью до следующего дня
Oh damn
О чёрт
Não aguentamos, fazemos no sofá
Не сдержимся сделаем на диване
Damn a minha baby é so fly
Чёрт, моя детка так горяча
Perder esse perfume eu não podia
Потерять этот аромат не могу
Mesmo se eu quisesse eu não perdia
Даже если б захотел не смог бы
Mesmo se eu quisesse não desaparecia
Даже если б захотел не исчез бы
O que irrita é que ela pode bazer
Раздражает, что она может уйти
Mas o perfume dela fica
Но её духи останутся
Chanel, Angel, Cacharrel
Chanel, Angel, Cacharel
Carolina Herrera, Guerlain, Saint Laurent
Carolina Herrera, Guerlain, Saint Laurent
Eu não sei se eu me esqueci de algum
Не помню, всё ли перечислил
Mas a fragância que mais kuya é quando não tens perfume nenhum
Но самый сладкий запах когда на тебе нет духов
E eu tou viciado
Я зависим
Não consigo ficar sem o teu perfume
Не могу остаться без твоих духов
Eu não posso bazar sem o teu perfume
Не могу уйти без твоего парфюма
Fragância tão intensa se tornou costume
Аромат стал настолько привычным
E eu não posso bazar sem o teu perfume
Не могу уйти без твоего парфюма
Não me podes deixar ficar sem o teu perfume
Не оставляй меня без твоего парфюма
A fragância é tão intensa que se tornou costume
Аромат так въелся, стал частью меня
Eu sei que eu falho bue mas sabes que o teu nigga assume
Знаю, часто косячу, но твой пацан признаёт
Meto a bula no lume e deixo perfumar o room
Бросаю пузырёк в огонь, наполняя комнату запахом





Autoren: Alex Toth, Don G, Arieth Feijo, Monst Monsta

Monsta feat. Don G & Arieth Feijó - F.A.M.E
Album
F.A.M.E
Veröffentlichungsdatum
27-07-2018



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.