Monster High - Reason We've Got Magic - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Reason We've Got Magic - Monster HighÜbersetzung ins Französische




Reason We've Got Magic
La raison pour laquelle on a de la magie
I wish there was a spell I could choose (For what?)
J'aimerais qu'il y ait un sort que je puisse choisir (Pour quoi ?)
To make all of this pressure go poof (Exactly)
Pour que toute cette pression disparaisse (Exactement)
What they expect of me is not the plan I see
Ce qu'ils attendent de moi n'est pas ce que j'envisage
And that just makes it hard to make a move
Et ça rend les choses difficiles pour moi
I comprehend and I sympathize (You do?)
Je comprends et je compatis (Vraiment ?)
It's like we're living parrel lives (I guess we are)
C'est comme si on vivait des vies parallèles (Je suppose que oui)
'Cause they don't understand the power in our hand
Parce qu'ils ne comprennent pas le pouvoir qu'on a entre nos mains
And maybe they're too old to recognize
Et peut-être qu'ils sont trop vieux pour le reconnaître
Look at you and me on the same side
Regarde-nous, toi et moi, du même côté
Loving this bewitched statе of mind
Aimant cet état d'esprit ensorcelé
It's too powerful to hide
C'est trop puissant pour le cacher
And therе's a reason we've got magic
Et il y a une raison pour laquelle on a de la magie
And I know what to do with mine
Et je sais quoi faire de la mienne
I can't believe there's someone like you (I know)
Je n'arrive pas à croire qu'il y ait quelqu'un comme toi (Je sais)
Who's going through what I'm going through (It's crazy)
Qui traverse la même chose que moi (C'est fou)
The fact that you relate and witchcraft is our fate
Le fait que tu comprennes et que la sorcellerie soit notre destin
Imagine everything that we could do
Imagine tout ce qu'on pourrait faire
Look at you and me on the same side
Regarde-nous, toi et moi, du même côté
Loving this bewitched state of mind
Aimant cet état d'esprit ensorcelé
It's too powerful to hide
C'est trop puissant pour le cacher
And there's a reason we've got magic
Et il y a une raison pour laquelle on a de la magie
And I know what to do with
Et je sais quoi faire de
Know what to do with
Quoi faire de
Know what to do with mine
Quoi faire de la mienne





Autoren: Brett Mclaughlin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.