Mentally Strong - Montedwolf Übersetzung ins Deutsche

Mentally Strong

I am technically insane right now
As I listen to the rain pour down
I always wore the makeup of a fucking clown
I kill ya daddy try to hold me down
pain is the only sound
Taste is of metallic melodies
I'm drowning in the blues
I got nothing to lose, no melatonin to use
My brains getting hazy of a fifth of the booze
And did you know that bloods blue?
Before it's leaking out you?
Cranky, lazy, that bitchs crazy
Damnit lady watchfu saying?
But he yaks shit he says behind my back
Jokes he cracks, fuck it, I'm cracking up
I can predict exact-ly you sac of crap, I'm nuts
Like magic, man, you shits just suck
Me witchy woman burn me up
Honestly it's not that complicated
And yea I hate it
And I've debated your making payments
Debt inflated for what you're saying
But forget it ain't even worth it
No worries suicide is perfect
Fuck

Yea I deserve every thing that I get that I got
My heart is rot my attitude is rotten
I'm more psycho than bin laden
If it were up to me we'd all be at peace
But war is Gods seed and I just can't believe in it
I was created to bleed so I sit here with my wrists both slit
And indulge in my greed, I burn myself with cigarettes
And it fills me with glee
Because the devils in me
I don't invest in these things they fall in my lap
And fuck up my entirety
I am soulless, years since I last wept
I won't let anyone see
This monster in my inner chest

Geistig Stark

Ich bin gerade technisch wahnsinnig
Während ich dem Regen zuhöre, wie er herunterprasselt
Ich trug immer das Make-up eines verdammten Clowns
Ich bring deinen Daddy um, wenn er versucht mich festzuhalten
Schmerz ist das einzige Geräusch
Der Geschmack ist der von metallischen Melodien
Ich ertrinke im Blues
Ich habe nichts zu verlieren, kein Melatonin zu benutzen
Mein Gehirn wird trübe von einem Fünftel Schnaps
Und wusstest du, dass Blut blau ist?
Bevor es aus dir herausläuft?
Launisch, faul, diese Verrückte
Verdammt nochmal, Lady, pass auf, was du sagst!
Aber er labert Scheiße, die er hinter meinem Rücken sagt
Witze, die er reißt, scheiß drauf, ich breche zusammen
Ich kann genau vorhersagen, du Sack Mist, ich bin verrückt
Wie Magie, Mann, deine Scheiße ist einfach Mist
Ich, du Hexen-Weib, verbrenn mich
Ehrlich gesagt, ist es nicht so kompliziert
Und ja, ich hasse es
Und ich habe darüber diskutiert, dass du Zahlungen leistest
Schulden aufgebläht für das, was du sagst
Aber vergiss es, es ist es nicht wert
Keine Sorge, Selbstmord ist perfekt
Scheiße

Ja, ich verdiene alles, was ich bekomme, was ich habe
Mein Herz ist verfault, meine Einstellung ist verrottet
Ich bin verrückter als Bin Laden
Wenn es nach mir ginge, wären wir alle in Frieden
Aber Krieg ist Gottes Saat und ich kann einfach nicht daran glauben
Ich wurde erschaffen, um zu bluten, also sitze ich hier mit aufgeschnittenen Handgelenken
Und fröne meiner Gier, ich verbrenne mich mit Zigaretten
Und es erfüllt mich mit Freude
Weil der Teufel in mir ist
Ich investiere nicht in diese Dinge, sie fallen mir in den Schoß
Und versauen meine ganze Existenz
Ich bin seelenlos, Jahre seit ich das letzte Mal geweint habe
Ich werde nicht zulassen, dass irgendjemand es sieht
Dieses Monster in meiner inneren Brust