Creepin' - Moon Duo Übersetzung ins Deutsche

Creepin'

I've been creepin all the way
Whither things, I want to say
Down and in it in a call
Wanna be there in the fall
You were never on the line
Though the years, on the vine
I could bury all the hate
Everybody feels the same
Oh to be in the dark
It'll be yesterday
And to fuel a spark
For to light up the way
Yesterdays in the park
All the feelings through the fog
Wanna get down with the dust
Wanna shake off all the rust
And to feel all the sparks
It'll be yesterday
Down the freeways and run
To the end of the way
Oh to be in the dark
It'll be yesterday
And to fuel a spark
For to light all the way

Schleichen

Ich bin den ganzen Weg geschlichen
Wohin die Dinge führen, ich will es sagen
Unten und drin, in einem Ruf
Will im Herbst da sein
Du warst nie am Apparat
Durch die Jahre, am Weinstock
Ich könnte all den Hass begraben
Alle fühlen dasselbe
Oh, im Dunkeln zu sein
Es wird gestern sein
Und einen Funken zu nähren
Um den Weg zu erhellen
Gestern im Park
All die Gefühle durch den Nebel
Will runter in den Staub
Will all den Rost abschütteln
Und all die Funken zu spüren
Es wird gestern sein
Die Autobahnen runter und rennen
Bis zum Ende des Weges
Oh, im Dunkeln zu sein
Es wird gestern sein
Und einen Funken zu nähren
Um den ganzen Weg zu erhellen