Sun Dethroned - Moonshade Übersetzung ins Russische

Sun Dethroned

Her descent into oblivion
Gracefully walking down those steps
Into the groves of the unknown
That flourish on the darkest depths

Left burning scars in innocence

Goddess Lenore, my cruel will of fate
Heed these silent cries
For the reaper is at the gates

This day, you have ceased to know pain
And left behind all hopes and fears
Beyond all sorrow, knowing peace
Deafened to my selfish tears

Cast me down beyond all light
Where shadows bow in reverence

Cast upon the veil of darkness
A restless heart falls ever silent
Undisturbed by pleas of mercy
Ending a parasitic torment

What pain can vanquish shades of death?
The still-water chalice of fate?
When misery turns to despair
Our very nature we mutilate

Crucified
In denial
For our crimes
A life denied

Lenore, my cruel will of fate
Alone, your servant cries
As the reaper closes the gates

Солнце низвергнуто

Её спуск в забвение
Грациозно спускаясь по ступеням
В рощи неведомого,
Что цветут в самой темной бездне.

Оставив жгучие шрамы на невинности.

Богиня Ленор, моя жестокая воля судьбы,
Внемли этим безмолвным крикам,
Ибо жнец стоит у врат.

Сегодня ты перестала знать боль
И оставила позади все надежды и страхи.
Вне всякой скорби, познав покой,
Глуха к моим эгоистичным слезам.

Низвергни меня во тьму кромешную,
Где тени склоняются в почтении.

Отброшенное на покров тьмы,
Беспокойное сердце навеки замолкает,
Не потревоженное мольбами о милосердии,
Оканчивая паразитические муки.

Какая боль может победить тени смерти?
Неподвижная чаша судьбы?
Когда страдание превращается в отчаяние,
Мы калечим свою собственную природу.

Распятые
В отрицании
За наши преступления
Жизнь отвергнута

Ленор, моя жестокая воля судьбы,
Один, твой слуга кричит,
Когда жнец закрывает врата.