SIMPLE - Moonstar88 Übersetzung ins Englische

SIMPLE

D-A-C-G
D-A-C-G
D-A-C-G
D-A-C-G

Ilabas na ang lumang gitara
Kahit konti lang ang iyong alam
Tutugtog tayo nang mababaw
Kahit na sino, puwera ang pasaway

Bigla na lang magwawala
Bigla na lang magwawala

Simplehan natin ang ating buhay
'Wag pahirapan, enjoy lang ang lahat
'Wag kukuha ng hindi mo kaya
Magtira ka para sa iba

Bigla na lang magwawala (magwawala)
Bigla na lang magwawala
Bigla na lang magwawala
Magwawala, magwawala, magwawala, magwawala

Ano naman? Tapos na ang trabaho
Ano naman? Bawal po ang seryoso
Ano naman? Basta walang masasaktan
Ano naman? Baduy lang maiiwan

Bigla na lang magwawala (magwawala)
Bigla na lang magwawala
Bigla na lang magwawala
Magwawala, magwawala, magwawala, magwawala

SIMPLE

D-A-C-G
D-A-C-G
D-A-C-G
D-A-C-G

Let's bring out that old guitar, darling
Even if you only know a little bit
We'll play something shallow
Anyone is welcome, except for troublemakers

It'll suddenly break loose
It'll suddenly break loose

Let's simplify our lives, my love
Don't make it hard, just enjoy everything
Don't take on more than you can handle
Save some for others

It'll suddenly break loose (break loose)
It'll suddenly break loose
It'll suddenly break loose
Break loose, break loose, break loose, break loose

So what? Work is done
So what? No seriousness allowed, sweetheart
So what? As long as no one gets hurt
So what? Only cheesiness will remain

It'll suddenly break loose (break loose)
It'll suddenly break loose
It'll suddenly break loose
Break loose, break loose, break loose, break loose