BANDIDA - Mora Übersetzung ins Russische

BANDIDA

Quizás fue la mala costumbre (costumbre)
De que siempre solía ser el malo
Ese que por amor no sufre (sufre)

Pero tú me tiene' en la mala
De la mano caminando con la incertidumbre (-dumbre)
El camino está oscuro, sigo esperando a que se alumbre (alumbre)
Esa careta ya no te cubre

Aunque mientes tan bien, que parece verda
Mami, a ti se te olvida que yo puedo ser igual
Y es que tú no eres mala, ma, tú eres la malda'
Me hiciste perder tiempo y un par de cosas má'

Pa darme cuenta que tú eras una bandida
Tú sí sabías lo que hacías, yo en la mía, y así poco a poco me envolvía
Pasé de ser el más buscado a preguntarme dónde carajo' tú estás metida
Y quizá me lo merecía, porque nunca les creía cuando me decían

Que tú eras una bandida
Tú sí sabías lo que hacías, yo en la mía, y así poco a poco me envolvía
Pasé de ser el más buscado a preguntarme dónde carajo' tú estás metida
Y quizá me lo merecía
Y al karma le estoy pagando to lo que le debía

Yo juraba que era buena, pero resultó
Que no ha perdido una desde que debutó
Tiene un corillo de amiguitas que las educó
Y ya no carga su consciencia, hace rato que la sepultó

Está to claro, puedes quitarte el disfra'
Y ahorrarte lagrimita' de cristal
No me llames, no me busques, no vo'a contestar
Mentira, eso no sé, pero por evitar

No vaya a ser que me tropiece
Que me juzgue Dios, yo soborno a los juece'
Te daría una vez má', aunque no te lo merece'
Mami, te lo juro, que te olvido si pudiese

Y yo contigo me puse hasta romántico
El sexo no era normal, era mágico
Pero ese corazón pa mí que es de plástico
Te crees que sabes, pero fallas en lo básico (básico)

Sí (sí)
Tú te crees que sabes, pero fallas en lo básico (básico)
Siempre fallas en lo básico

Porque eres una bandida
Tú sí sabías lo que hacías, yo en la mía, y así poco a poco me envolvía
Pasé de ser el más buscado a preguntarme dónde carajo' tú estás metida
Y quizá me lo merecía, porque nunca les creía cuando me decían

Que tú eras una bandida
Tú sí sabías lo que hacías, yo en la mía, y así poco a poco me envolvía
Pasé de ser el más buscado a preguntarme dónde carajo' tú estás metida
Y quizá me lo merecía
Y al karma le estoy pagando to lo que le debía (debía)

БАНДИТКА

Может, это была плохая привычка (привычка)
К тому, что я всегда был плохим парнем
Тот, кто ради любви не страдает (страдает)

Но ты заставила меня страдать по-настоящему
За руку, идущей в неизвестность (-вестность)
Дорога темная, я все еще жду, когда она осветится (осветится)
Эта маска больше не скрывает тебя

Даже если ты так хорошо лжешь, что кажется правдой
Милая, ты забываешь, что я могу быть таким же
И ты не плохая, нет, ты настоящая бандитка
Ты заставила меня потерять время и еще кое-что

Чтобы понять, что ты была бандиткой
Ты знала, что делаешь, я был при своих, и так постепенно ты меня запутала
Я перешел от того, что меня все искали, к тому, чтобы спрашивать, где ты, черт возьми, пропадаешь
И, может быть, я это заслужил, потому что никогда не верил тем, кто мне говорил

Что ты была бандиткой
Ты знала, что делаешь, я был при своих, и так постепенно ты меня запутала
Я перешел от того, что меня все искали, к тому, чтобы спрашивать, где ты, черт возьми, пропадаешь
И, может быть, я это заслужил
И карме я расплачиваюсь за все, что должен был

Я думал, что ты хорошая, но оказалось
Что ты не проиграла ни одной с тех пор, как начала
У тебя есть компания подружек, которым ты все показала
И ты больше не несешь ответственности, ты давно похоронила свою совесть

Все ясно, можешь снять маску
И не тратить свои хрустальные слезы
Не звони мне, не ищи меня, я не отвечу
Ложь, это я не знаю, но чтобы избежать

Не дай бог, чтобы я споткнулся
Чтобы Бог не судил меня, я подкупаю судей
Я бы отдал тебе еще раз, даже если ты этого не заслуживаешь
Милая, клянусь, я бы забыл тебя, если бы мог

И я с тобой стал даже романтичным
Секс был ненормальным, он был магическим
Но это сердце, кажется, сделано из пластика
Ты думаешь, что знаешь, но ошибаешься в самом простом (простом)

Да (да)
Ты думаешь, что знаешь, но ошибаешься в самом простом (простом)
Ты всегда ошибаешься в самом простом

Потому что ты бандитка
Ты знала, что делаешь, я был при своих, и так постепенно ты меня запутала
Я перешел от того, что меня все искали, к тому, чтобы спрашивать, где ты, черт возьми, пропадаешь
И, может быть, я это заслужил, потому что никогда не верил тем, кто мне говорил

Что ты была бандиткой
Ты знала, что делаешь, я был при своих, и так постепенно ты меня запутала
Я перешел от того, что меня все искали, к тому, чтобы спрашивать, где ты, черт возьми, пропадаешь
И, может быть, я это заслужил
И карме я расплачиваюсь за все, что должен был (должен был)