Morad

Yo me he criado sentado con gente

Я вырос среди людей,

Nunca quise dármela de ir solo

Никогда не хотел выпендриваться, что иду один.

Al tiempo vi que to' era diferente

Со временем я увидел, что все по-другому,

Salían problema' y se iban como un vuelo

Проблемы появлялись и исчезали, как рейс.

Te quieren cuando te ven en el cielo

Тебя любят, когда видят на небесах,

Así lo aprendí yo de mi abuelo

Так меня учил мой дед,

Así aprendí en la calle

Так я учился на улице,

Que to' el que te ofrece dinero es solo un anzuelo

Что каждый, кто предлагает тебе деньги, — это всего лишь крючок.

La vida es una lucha y a vece' un duelo

Жизнь — это борьба, а иногда и дуэль,

Madres que no les llega con el sueldo

Матери, которым не хватает зарплаты,

Lágrimas que se le caen al suelo

Слёзы, падающие на пол,

Mientras trabajan limpiando los suelos

Пока они моют полы,

Mientras trabajan se ven en miseria

Пока они работают, они видят нищету,

Sin dinero tú vive' en periferia

Без денег ты живёшь на окраине,

El mundo está girando como la noria

Мир вращается, как колесо обозрения,

Lamine Yamal, de la calle a la gloria

Ламин Ямал, из грязи в князи,

Por eso todo me da paranoia

Поэтому у меня паранойя,

Por eso a la policía la odian

Поэтому ненавидят полицию,

Haciendo el bien y no me apoyan

Творю добро, а меня не поддерживают,

Haciendo el mal y me degollan

Творю зло, и меня уничтожают,

En la calle no hay fobia

На улице нет фобии,

Que ninguno soñaba con la novia

Никто не мечтал о невесте,

Sin dinero to' me agobia

Без денег всё меня угнетает,

Pero con dinero se ve to' turbio

Но с деньгами всё кажется мутным,

Criado en la' afuera', en lo' suburbio'

Вырос на окраинах, в пригородах,

Trato con pakis y serbio'

Общаюсь с пакистанцами и сербами,

Todos mirándose serio, todos mirándose serio

Все смотрят друг на друга серьёзно, все смотрят друг на друга серьёзно,

Aquí a muchos los quitaron del medio

Здесь многих убрали с дороги,

Por querer salir en medio'

За то, что хотели выйти на свет,

Pastor no tenían remedio

Пастор, у них не было выхода,

Se engancharon a lo' medio'

Они подсели на среднее.

Pollo

Цыплёнок,

Estaba en la calle haciéndolo solo y por eso no recibe apoyo

Я был на улице, делал всё сам, и поэтому не получаю поддержки,

Soy el que representa a lo' duro' que estaban metí'o en el hoyo

Я тот, кто представляет крепких ребят, которые были в дыре,

Nunca subestime' a nadie porque el mundo gira como un yoyo

Никогда не стоит недооценивать никого, потому что мир вращается, как йо-йо,

Sube pa'bajo, pa'bajo, pa'rriba y nunca me fijo en yoyo

Вверх-вниз, вниз-вверх, и я никогда не смотрю на йо-йо.

Pocos saben por lo que yo pasé

Мало кто знает, через что я прошёл,

Tú habla' pero sin tener conocer

Ты говоришь, но не зная,

Yo sí que sé y digo: "No sé"

Я знаю, и говорю: "Не знаю",

Si me preguntan me pongo a toser

Если меня спрашивают, я начинаю кашлять,

Trato con uno llamada "José"

Я общаюсь с одним по имени "Хосе",

Con eso tose' como empecé

С этим кашлем, как и начинал,

Se tapa la cara y no se les ve

Они закрывают лица, и их не видно,

Me pasa un problema y salen como tre'

У меня проблема — и они разбегаются, как трое,

Antes soñaba con RS3

Раньше я мечтал о RS3,

Ahora si quiero tengo unos sei'

Теперь, если захочу, у меня их шесть,

Voy con la Twingo y así no me vei'

Я езжу на Twingo, и так меня не видно,

Estoy apuntito de hacer 26

Мне скоро 26,

Recuerdo cuando tenía 23

Помню, когда мне было 23,

Haciéndome millo y no lo aparentaba

Зарабатывал кучу денег, но не показывал этого,

2024 tuve la entrada

В 2024 году у меня был вход,

Lo hice en silencio, nunca lo chillaba

Я делал это тихо, никогда не кричал об этом.

Como tú, por un mes cambiaste tu actitud

Как ты, на месяц изменил своё отношение,

Estar preso no es tener una virtud (una virtud)

Сидеть в тюрьме — не достоинство (не достоинство),

Están preso pa' visitar el YouTube (visitar el YouTube)

Сидят в тюрьме, чтобы смотреть YouTube (смотреть YouTube),

No soy nunca en la vida como tú

Я никогда в жизни не буду таким, как ты,

Por un mes cambian todo' la actitud (la actitud)

На месяц меняют всё своё отношение (своё отношение),

Estar preso no es una virtud (no es una virtud)

Сидеть в тюрьме — не достоинство (не достоинство),

Están preso pa' visitar el YouTube

Сидят в тюрьме, чтобы смотреть YouTube,

No soy como tú, quieren ser como yo

Я не такой, как ты, они хотят быть такими, как я.

(Represento a los de la calle en el hoyo)

(Представляю уличных ребят из дыры)

(Estaba solo, La Florida sin apoyo)

(Был один, Ла Флорида без поддержки)

(Con el Beny subo, bajo como yoyo)

(С Бени поднимаюсь, опускаюсь, как йо-йо)

La vida es una lucha y a vece' un duelo

Жизнь — это борьба, а иногда и дуэль,

Ma'res que no les llega el duelo

Матерям не хватает денег,