B'inyan Ha'simcha - Mordechai Ben David Übersetzung ins Französische

B'inyan Ha'simcha

בענין השמחה
על פי משל
שלפעמים כשבני אדם שמחים ומרקדים
אזי חוטפים
איש אחד מבחוץ
אזי חוטפים איש אחד מבחוץ שהוא בעצבות
ומרה שחרה
בענין השמחה
על פי משל
שלפעמים כשבני אדם שמחים ומרקדים
אזי חוטפים
איש אחד מבחוץ
אזי חוטפים איש אחד מבחוץ שהוא בעצבות ומרה שחרה
ומכניסים אותו בעל כרחו
לתוך מחול המרקדים
ומכריחים אותו בעל כרחו
ומכניסים אותו בעל כרחו
לתוך מחול המרקדים
ומכריחים אותו בעל כרחו
שיהיה שמח עמהם גם כן
שיהיה שמח עמהם גם כן
שיהיה שמח עמהם גם כן
כן יש גם כן
(כן יש גם כן)
בענין השמחה
(בעניין השמחה)
כשהאדם שמח המרה שחרה והיסורים
כן יש גם כן
בענין השמחה
כשהאדם שמח המרה שחרה והיסורים
מסתלקים מן הצד
אבל מעלה יתרה להתאמץ
לרדוף אחר המרה שחרה
להכניס אותה גם כן בתוך השמחה
אבל מעלה יתרה להתאמץ
לרדוף אחר המרה שחרה
להכניס אותה גם כן בתוך השמחה
שתתהפך בעצמה לשמחה
שתתהפך בעצמה לשמחה
שתתהפך בעצמה לשמחה
כדרך הבא לתוך השמחה
שאז מגודל השמחה והחדוה
מהפך כל הדאגות והעצבות והמרה שחורה שלו לשמחה
כדרך הבא לתוך השמחה
שאז מגודל השמחה והחדוה
מהפך כל הדאגות והעצבות והמרה שחורה שלו לשמחה

B'inyan Ha'simcha

À propos de la joie
Selon une parabole
Parfois, lorsque les gens sont joyeux et dansent
Alors ils attrapent
Un homme de l'extérieur
Alors ils attrapent un homme de l'extérieur qui est dans la tristesse
Et la colère noire
À propos de la joie
Selon une parabole
Parfois, lorsque les gens sont joyeux et dansent
Alors ils attrapent
Un homme de l'extérieur
Alors ils attrapent un homme de l'extérieur qui est dans la tristesse et la colère noire
Et le forcent à entrer
Dans la danse des danseurs
Et le forcent à entrer
Et le forcent à entrer
Dans la danse des danseurs
Et le forcent à entrer
Pour être joyeux avec eux aussi
Pour être joyeux avec eux aussi
Pour être joyeux avec eux aussi
Il y a aussi
(Il y a aussi)
À propos de la joie
(À propos de la joie)
Lorsque l'homme est joyeux, la colère noire et les souffrances
Il y a aussi
À propos de la joie
Lorsque l'homme est joyeux, la colère noire et les souffrances
S'éloignent du côté
Mais il est plus important de s'efforcer
De poursuivre la colère noire
De la faire entrer aussi dans la joie
Mais il est plus important de s'efforcer
De poursuivre la colère noire
De la faire entrer aussi dans la joie
Qu'elle se transforme en joie
Qu'elle se transforme en joie
Qu'elle se transforme en joie
Comme celui qui vient dans la joie
Alors, de la grandeur de la joie et de la joie
Il transforme toutes ses inquiétudes, sa tristesse et sa colère noire en joie
Comme celui qui vient dans la joie
Alors, de la grandeur de la joie et de la joie
Il transforme toutes ses inquiétudes, sa tristesse et sa colère noire en joie