B'inyan Ha'simcha - Mordechai Ben David Übersetzung ins Russische

B'inyan Ha'simcha

בענין השמחה
על פי משל
שלפעמים כשבני אדם שמחים ומרקדים
אזי חוטפים
איש אחד מבחוץ
אזי חוטפים איש אחד מבחוץ שהוא בעצבות
ומרה שחרה
בענין השמחה
על פי משל
שלפעמים כשבני אדם שמחים ומרקדים
אזי חוטפים
איש אחד מבחוץ
אזי חוטפים איש אחד מבחוץ שהוא בעצבות ומרה שחרה
ומכניסים אותו בעל כרחו
לתוך מחול המרקדים
ומכריחים אותו בעל כרחו
ומכניסים אותו בעל כרחו
לתוך מחול המרקדים
ומכריחים אותו בעל כרחו
שיהיה שמח עמהם גם כן
שיהיה שמח עמהם גם כן
שיהיה שמח עמהם גם כן
כן יש גם כן
(כן יש גם כן)
בענין השמחה
(בעניין השמחה)
כשהאדם שמח המרה שחרה והיסורים
כן יש גם כן
בענין השמחה
כשהאדם שמח המרה שחרה והיסורים
מסתלקים מן הצד
אבל מעלה יתרה להתאמץ
לרדוף אחר המרה שחרה
להכניס אותה גם כן בתוך השמחה
אבל מעלה יתרה להתאמץ
לרדוף אחר המרה שחרה
להכניס אותה גם כן בתוך השמחה
שתתהפך בעצמה לשמחה
שתתהפך בעצמה לשמחה
שתתהפך בעצמה לשמחה
כדרך הבא לתוך השמחה
שאז מגודל השמחה והחדוה
מהפך כל הדאגות והעצבות והמרה שחורה שלו לשמחה
כדרך הבא לתוך השמחה
שאז מגודל השמחה והחדוה
מהפך כל הדאגות והעצבות והמרה שחורה שלו לשמחה

В вопросе радости

В вопросе радости
Согласно притче
Иногда, когда люди радуются и танцуют
Они хватают
Человека со стороны
Они хватают человека со стороны, который в печали
И в глубокой тоске
В вопросе радости
Согласно притче
Иногда, когда люди радуются и танцуют
Они хватают
Человека со стороны
Они хватают человека со стороны, который в печали и глубокой тоске
И втягивают его против воли
В хоровод танцующих
И заставляют его против воли
И втягивают его против воли
В хоровод танцующих
И заставляют его против воли
Радоваться вместе с ними
Радоваться вместе с ними
Радоваться вместе с ними
Да, это так
(Да, это так)
В вопросе радости
(В вопросе радости)
Когда человек радуется, тоска и страдания
Да, это так
В вопросе радости
Когда человек радуется, тоска и страдания
Отступают в сторону
Но есть ещё большая заслуга - постараться
Догнать тоску
Ввести её тоже в радость
Но есть ещё большая заслуга - постараться
Догнать тоску
Ввести её тоже в радость
Чтобы она сама превратилась в радость
Чтобы она сама превратилась в радость
Чтобы она сама превратилась в радость
Как тот, кто входит в радость
Тогда от величия радости и веселья
Превращает все свои заботы, печаль и тоску в радость
Как тот, кто входит в радость
Тогда от величия радости и веселья
Превращает все свои заботы, печаль и тоску в радость