Morning - Morgan Harper Nichols Übersetzung ins Deutsche

Morning

I made a mess of my yesterday. I gave it my best and still made mistakes. But praise
God for mercy. It's new everyday. And I know that You're with me cause I'm not afraid
Of tomorrow.
I'm waking up. It's finally morning. While I've been asleep You've been restoring.
All of my joy, my dreams now I can see the sunrise. Praise God for the morning
Here's to a blank slate washed in the blood. And here's to the sunrise waking me
Up. Your calm and Your peace surrounding me and You are my freedom eternally.
This mourning will turn into dancing I know. Redemption is moving and healing my
Soul. The dark of the night well it has no control. Your love is alive I know.

Morgen

Ich habe mein Gestern vermasselt. Ich gab mein Bestes und machte trotzdem Fehler. Aber Lob
sei Gott für die Barmherzigkeit. Sie ist jeden Tag neu. Und ich weiß, dass Du bei mir bist, denn ich habe keine Angst
Vor morgen.
Ich wache auf. Es ist endlich Morgen. Während ich geschlafen habe, hast Du wiederhergestellt.
All meine Freude, meine Träume, jetzt kann ich den Sonnenaufgang sehen. Lob sei Gott für den Morgen
Auf eine leere Tafel, reingewaschen im Blut. Und auf den Sonnenaufgang, der mich
weckt. Deine Ruhe und Dein Frieden umgeben mich und Du bist meine Freiheit ewiglich.
Diese Trauer wird sich in Tanzen verwandeln, das weiß ich. Erlösung wirkt und heilt meine
Seele. Die Dunkelheit der Nacht, nun, sie hat keine Kontrolle. Deine Liebe ist lebendig, das weiß ich.