Morning Musume。 - Never Forget (Rock Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Never Forget (Rock Version) - Morning Musume。Übersetzung ins Russische




Never Forget (Rock Version)
Никогда не забуду (Рок-версия)
I'll never forget you
Я никогда не забуду тебя
Wasurenai wa anata no koto
Не забуду тебя (Wasurenai wa anata no koto)
Zutto soba ni itai kedo
Хочу быть рядом всегда, но
Nee shikata nai no ne
Знаю, это невозможно
Aa nakidashisou
Ах, вот-вот расплачусь
Deatta hi ni kanpai da ne
Выпьем за день нашей встречи
Ano koro yori mo kami ga nobita koto
Мои волосы стали длиннее с тех пор
Anata shitteta
Ты знал?
Deatta no wa guuzen na no?
Наша встреча - это случайность?
Dakara sayonara sae mo guuzen na no
Значит, и прощание тоже случайность?
Toukyou de miru hoshi mo
Звезды, что видны в Токио,
Furusato de no hoshi mo
И звезды, что видны в моем родном городе,
Onaji da to oshiete kureta
Ты научил меня, что они одни и те же
I'll never forget you
Я никогда не забуду тебя
Wasurenai wa anata no koto
Не забуду тебя (Wasurenai wa anata no koto)
Zutto soba ni itai kedo
Хочу быть рядом всегда, но
Nee shikata nai no ne
Знаю, это невозможно
You'll never forget me
Ты никогда не забудешь меня
Wasurenaide atashi no koto
Не забывай меня (Wasurenaide atashi no koto)
Motto soba ni itai kedo
Хочу побыть с тобой еще, но
Mou tabidatsu jikan
Уже пора отправляться
Aa nakidashisou
Ах, вот-вот расплачусь
Kioku nante tanjun da ne
Память так проста
Dakara kanashimi sae mo omoide da ne
Поэтому даже грусть - это воспоминание
Kitto mata aeru yo ne
Мы обязательно встретимся снова
Kitto waraiaeru ne
Обязательно будем смеяться
Kondo deau toki wa hitsuzen
Наша следующая встреча будет неизбежной
Na Na Na Na...
На На На На...
I'll never forget you
Я никогда не забуду тебя
Wasurenai wa anata no koto
Не забуду тебя (Wasurenai wa anata no koto)
Zutto soba ni itai kedo
Хочу быть рядом всегда, но
Nee shikata nai no ne
Знаю, это невозможно
You'll never forget me
Ты никогда не забудешь меня
Wasurenaide atashi no koto
Не забывай меня (Wasurenaide atashi no koto)
Motto soba ni itai kedo
Хочу побыть с тобой еще, но
Mou tabidatsu jikan
Уже пора отправляться
Aa nakidashisou
Ах, вот-вот расплачусь





Autoren: Mitsuo Terada (pka:tsunku)


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.