色っぽい じれったい - Morning Musume。Übersetzung ins Französische
「はやく会いたいの...
« Je
veux
te
voir
vite...
ねえ
はやく
あなたに会いたい...」
S'il
te
plaît,
je
veux
te
voir
vite...
»
（YAーHEY
HO）
（YAーHEY
HO）
先に向かってるROAD
La
route
que
je
prends
en
premier
止まらないミュージック
La
musique
ne
s'arrête
pas
恋人からの花束
Un
bouquet
de
fleurs
de
mon
amant
真夜中届くメール
Un
e-mail
qui
arrive
au
milieu
de
la
nuit
女の子なら
Toute
fille
誰でも思う
Y
pense
HAPPY
END
STORY
HAPPY
END
STORY
HAPPY
END
STORY
HAPPY
END
STORY
やさしくされりゃ
Tu
es
doux
avec
moi
うれしいけど
Je
suis
heureux
限りなく
求めちゃう
Mais
je
veux
toujours
plus
色っぽい
キューピット
Cupidon
sensuel
じれったい
キスもっと
J'ai
hâte,
plus
de
baisers
熱い鼓動の
Battements
de
cœur
brûlants
SEXY
ISLAND
SEXY
ISLAND
笑ってる星も
Les
étoiles
qui
rient
aussi
気取ってる午後も
L'après-midi
prétentieux
aussi
この愛を見届けてほしい
Je
veux
que
tu
voies
cet
amour
（YAーHEY
HO）
（YAーHEY
HO）
海が輝いて
ジェラシー
La
mer
brille,
la
jalousie
独り言の週末
Un
week-end
à
parler
à
soi-même
あなたといたならうれしい
J'aimerais
être
avec
toi
不思議な匂いSWEETIE
Une
odeur
étrange,
SWEETIE
寂しい夜と
Des
nuits
solitaires
楽しい時間
Et
des
moments
agréables
HAPPY
END
STORY
HAPPY
END
STORY
HAPPY
END
STORY
HAPPY
END
STORY
もう一度言うわ
Je
te
le
redis
大好きです
Je
t'aime
抱きしめて
離さないで
Embrasse-moi,
ne
me
laisse
pas
partir
色っぽい
ビスケット
Biscuits
sensuels
じれったい
ミスショット
J'ai
hâte,
raté
ずっと続くの
Ça
continue
pour
toujours
SEXY
ISLAND
SEXY
ISLAND
愛して
急接近
Aime-moi,
approche-toi
未来に
大接近
Approche-toi
du
futur
どこまでも抱きしめてほしい
Je
veux
que
tu
m'embrasses
pour
toujours
色っぽい
キューピット
Cupidon
sensuel
じれったい
キスもっと
J'ai
hâte,
plus
de
baisers
熱い鼓動の
Battements
de
cœur
brûlants
SEXY
ISLAND
SEXY
ISLAND
笑ってる星も
Les
étoiles
qui
rient
aussi
気取ってる午後も
L'après-midi
prétentieux
aussi
この愛を見届けてほしい
Je
veux
que
tu
voies
cet
amour
色っぽい
ビスケット
Biscuits
sensuels
じれったい
ミスショット
J'ai
hâte,
raté
ずっと続くの
Ça
continue
pour
toujours
SEXY
ISLAND
SEXY
ISLAND
愛して
急接近
Aime-moi,
approche-toi
未来に
大接近
Approche-toi
du
futur
どこまでも抱きしめてほしい
Je
veux
que
tu
m'embrasses
pour
toujours
（YAーHEY
HO）
（YAーHEY
HO）
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.