Mortal Thing - Night Trip - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Night Trip - Mortal ThingÜbersetzung ins Deutsche




Night Trip
Nachtfahrt
Anywhere
Irgendwo
I got you but I'm barely there
Ich hab dich, aber ich bin kaum da
I know the feeling's right
Ich weiß, das Gefühl ist richtig
And I don't know why
Und ich weiß nicht warum
Heavy hands
Schwere Hände
And a night trip in your van
Und eine Nachtfahrt in deinem Van
Another week gone by
Wieder eine Woche vorbei
And I think I'm fine
Und ich glaube, mir geht's gut
I'm afraid, so I won't shout
Ich habe Angst, also schreie ich nicht
A serenade though I know how
Eine Serenade, obwohl ich weiß wie
So let this song that's about you
Also lass dieses Lied, das von dir handelt
Be about shit that I've been through
Von dem Scheiß handeln, den ich durchgemacht habe
Cause I don't believe myself sometimes
Denn ich glaube mir manchmal selbst nicht
I think I need to lend my mind
Ich glaube, ich muss meinen Verstand leihen
To somebody to let it cry
Jemandem, damit er sich ausweinen kann
I think it's you, you are my
Ich glaube, du bist es, du bist mein...
Anywhere
Irgendwo
I got you but I'm barely there
Ich hab dich, aber ich bin kaum da
I know the feeling's right
Ich weiß, das Gefühl ist richtig
And I don't know why
Und ich weiß nicht warum
Heavy hands
Schwere Hände
And a night trip in your van
Und eine Nachtfahrt in deinem Van
Another week gone by
Wieder eine Woche vorbei
And I think I'm fine
Und ich glaube, mir geht's gut
Open to the world of things
Offen für die Welt der Dinge
I thought my heart would let me sing
Ich dachte, mein Herz würde mich singen lassen
Good morning but it's almost three
Guten Morgen, aber es ist fast drei
AM and there's no way to breathe in
Uhr morgens und es gibt keine Möglichkeit einzuatmen
Counting up and counting down
Ich zähle rauf und zähle runter
Till I forget which day I found
Bis ich vergesse, an welchem Tag ich fand
The hardest thing to cry about
Das Schwerste, worüber ich weinen konnte
Is knowing how I almost drowned just
Ist zu wissen, wie ich fast ertrank, einfach
Anywhere
Irgendwo
I got you but I'm barely there
Ich hab dich, aber ich bin kaum da
I know the feeling's right
Ich weiß, das Gefühl ist richtig
And I don't know why
Und ich weiß nicht warum
Heavy hands
Schwere Hände
And a night trip in your van
Und eine Nachtfahrt in deinem Van
Another week gone by
Wieder eine Woche vorbei
And I think I'm fine
Und ich glaube, mir geht's gut





Autoren: Brian Blythe


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.