Hanoozam - Morteza Pashaei Übersetzung ins Russische

Hanoozam

هنوزم میشینم و سر رو زانوم میگیرم
گریه می کنم برات کمی آروم میگیرم
نمیشه با تو نبود نمیشه از تو نخوند
نمیشه حرفی نزد نمیشه که بی تو موند
منم اینجا رو زمین تو تو سقف آسمون
نرو پشت ابر غم یکمی پیشم بمون
آخه تو ماه منی ولی پنهونی ازم
میدونم یه دونه ای تو چی میدونی ازم
هنوزم میشنم و سر رو زانوم میگیرم
گریه می کنم برات کمی آروم میگیرم
نمیشه با تو نبود نمیشه از تو نخوند
نمیشه حرفی نزد، نمیشه که بی تو موند
منم اینجا رو زمین تو تو سقف آسمون
نرو پشت ابر غم یکمی پیشم بمون
آخه تو ماه منی ولی، پنهونی ازم!
میدونم یه دونه ای، تو چی میدونی ازم؟!
منم اینجا رو زمین تو تو سقف آسمون
نرو پشت ابر غم یکمی پیشم بمون
آخه تو ماه منی ولی، پنهونی ازم
میدونم یه دونه ای، تو چی میدونی ازم؟!

Hanozam (Всё ещё)

Всё ещё сижу, голову на колени опустив,
Плачу по тебе, немного успокоившись.
Не могу без тебя, не могу о тебе не петь,
Не могу не говорить, не могу без тебя быть.
Я здесь, на земле, а ты — в небесах,
Не уходи за облака печали, побудь со мной сейчас.
Ведь ты моя луна, но скрываешься от меня,
Знаю, ты единственная, но что ты знаешь обо мне, моя?
Всё ещё сижу, голову на колени опустив,
Плачу по тебе, немного успокоившись.
Не могу без тебя, не могу о тебе не петь,
Не могу не говорить, не могу без тебя быть.
Я здесь, на земле, а ты — в небесах,
Не уходи за облака печали, побудь со мной сейчас.
Ведь ты моя луна, но скрываешься от меня!
Знаю, ты единственная, но что ты знаешь обо мне?!
Я здесь, на земле, а ты — в небесах,
Не уходи за облака печали, побудь со мной сейчас.
Ведь ты моя луна, но скрываешься от меня,
Знаю, ты единственная, но что ты знаешь обо мне?!