Morteza Pashaei - Mimiram - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mimiram - Morteza PashaeiÜbersetzung ins Russische




Mimiram
Умираю
آخه عاشقم ميدوني
Ведь я люблю тебя, знаешь,
بگو هميشه ميموني
Скажи, что всегда останешься.
نرو ديوونه ي من ميميرم
Не уходи, безумная моя, я умру.
نذاراشكاتو ببينم
Не дай мне увидеть твои слезы.
عزيزم نازنينم
Дорогая моя, нежная моя,
ديگه طاقت ندارم
Я больше не могу терпеть.
ميميرم
Умру.
نرو يكي يك دونه ي من
Не уходи, единственная моя,
سر بزار رويه شونه ي من
Прильни головой к моему плечу.
پيشه من ديگه گريه نكن
Рядом со мной больше не плачь.
ميميرم
Умру.
با دلم ديگه بازي نكن
Не играй больше с моим сердцем.
با چشات منو راضي نكن
Не пытайся умилостивить меня своими глазами.
كه بري از خونه ي من ميميرم
Если ты уйдешь из моего дома, я умру.
آخه عاشقم ميدوني
Ведь я люблю тебя, знаешь,
بگو هميشه ميموني
Скажи, что всегда останешься.
نرو ديوونه ي من
Не уходи, безумная моя,
ميميرم
Умру.
نذاراشكاتو ببينم
Не дай мне увидеть твои слезы.
عزيزم نازنينم
Дорогая моя, нежная моя,
ديگه طاقت ندارم
Я больше не могу терпеть.
ميميرم
Умру.





Autoren: Mehrzad Amirkhani, Morteza Pashaei


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.