Motel - Tu Y Yo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Tu Y Yo - MotelÜbersetzung ins Russische




Tu Y Yo
Ты и я
Tu y yo un ramo de imágenes
Ты и я букет образов,
Tu y yo una simple formula
Ты и я простая формула,
y yo caminan las hadas de aquí. Para allá
Ты и я феи порхают туда-сюда,
Tu y yo un nido de pájaros
Ты и я птичье гнездо,
y yo llegando el silencio
Ты и я наступает тишина,
y yo se forma una página
Ты и я рождается страница,
Tu y yo haciendo una fabula
Ты и я сочиняем сказку,
y yo jugamos un verso sin comas si reglas
Ты и я играем стих без запятых, без правил,
Sin tiempos ni acentos
Без времени и ударений,
Dejamos la noche crecer
Мы позволяем ночи расти,
Comienzan los besos
Начинаются поцелуи,
Hacer un intento la luna es más grande que ayer
Сделать попытку, луна сегодня больше, чем вчера.
Se hunden mis manos a cada momento
Мои руки тонут в каждом мгновении,
Encuentro una flor eres tu
Я нахожу цветок это ты,
Me siento tan cerca te siento tan dentro
Я чувствую тебя так близко, так глубоко внутри,
Te miro en un rayo de luz
Я вижу тебя в луче света.
Tu y yo la flor y la fabula
Ты и я цветок и сказка,
y yo el nido de un águila
Ты и я орлиное гнездо,
Tu y yo una simple formula
Ты и я простая формула.
y yo la luz ha nacido ya
Ты и я свет уже родился,
y yo el sol viene entrando
Ты и я солнце входит,
Deslizas tus pasos y el día se queda
Ты скользишь своими шагами, и день остается,
Testigo de lo que paso
Свидетелем того, что произошло,
Después tu sonrisa mirando el espejo
Потом твоя улыбка, смотрящая в зеркало,
Recuerdas tu primer amor
Вспоминает твою первую любовь.
Es una aventura rozar tu rodilla
Это приключение коснуться твоего колена,
Estoy acercándome a ti
Я приближаюсь к тебе,
Te entregas y olvidar tirado en el suelo
Ты отдаешься и забываешь, брошенный на пол,
Un verso que hiciste de
Стих, который ты сделала из меня.
Tu y yo la flor y la fabula
Ты и я цветок и сказка,
y yo el nido de un águila
Ты и я орлиное гнездо,
Tu y yo una simple formula
Ты и я простая формула.
Es una aventura rozar tu rodilla
Это приключение коснуться твоего колена,
Estoy acercándome a ti
Я приближаюсь к тебе,
Te entregas y olvidar tirado en el suelo
Ты отдаешься и забываешь, брошенный на пол,
Un verso que hiciste de
Стих, который ты сделала из меня.
Tu y yo la flor y la fabula
Ты и я цветок и сказка,
y yo el nido de un águila
Ты и я орлиное гнездо,
Tu y yo la flor y la fabula
Ты и я цветок и сказка,
y yo el nido de un águila
Ты и я орлиное гнездо.
Tu solamente el amor solo tu
Только ты, только любовь, только ты,
Tu solamente el amor solo tu solo...
Только ты, только любовь, только ты, только...
Tu solamente el amor...
Только ты, только любовь...





Autoren: ENZO GHINAZZI, DONATELLA MILANI, PAOLO BARABANI


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.