Motörhead - Heart of Stone (Live at Manchester Apollo 10th June 1983) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Heart of Stone (Live at Manchester Apollo 10th June 1983)
Каменное сердце (Live at Manchester Apollo 10th June 1983)
You seem to think that it's a game
Ты, похоже, думаешь, что это игра,
I wish I could recall your name
Жаль, не могу вспомнить твое имя.
You tell me how I should behave
Ты указываешь, как мне себя вести,
Sling your hook I ain't your slave
Убирайся, я тебе не слуга.
Leave me alone
Оставь меня в покое,
Get off the phone
Положи трубку,
I've got a heart of stone
У меня каменное сердце.
You play emotional roulette
Ты играешь в эмоциональную рулетку,
I ain't seen no winners yet
Победителей я пока не видел.
You know you're dancing in the dark
Ты же знаешь, что пляшешь в темноте,
Stay away, I ain't your mark
Держись подальше, я тебе не мишень.
Leave me alone
Оставь меня в покое,
Get off the phone
Положи трубку,
I've got a heart of stone
У меня каменное сердце.
In every game you hold the ace
В каждой игре у тебя туз в рукаве,
But you ain't even in my race
Но ты даже не участвуешь в моей гонке.
You'll never realise just why
Ты никогда не поймешь, почему,
It's just been hello goodbye
Между нами только "привет" и "прощай".
Leave me alone
Оставь меня в покое,
Get off the phone
Положи трубку,
I've got a heart of stone
У меня каменное сердце.





Autoren: Edward Clarke, Ian Kilmister, Philip Taylor


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.