Close Your Eyes - Motorpsycho Übersetzung ins Französische

Close Your Eyes

To say it once again may make it seem
that all we had was nothing but a dream
Please say that it's all over, help me perceive
that all it ever was, was make believe
Dream, close your eyes and dream girl
Dream, close your eyes and dream of how it used to feel
Was it ever really quite real
Dream, close your eyes and dream girl
Dream, close your eyes and dream of how it used to feel
Was it ever really quite real

Ferme les yeux

Le redire encore une fois pourrait donner l'impression
que tout ce que nous avions n'était qu'un rêve
Dis-moi que tout est fini, aide-moi à comprendre
que tout cela n'était que du semblant
Rêve, ferme les yeux et rêve, ma belle
Rêve, ferme les yeux et rêve de ce que l'on ressentait avant
Était-ce vraiment réel ?
Rêve, ferme les yeux et rêve, ma belle
Rêve, ferme les yeux et rêve de ce que l'on ressentait avant
Était-ce vraiment réel ?