Diving into you - Acoustic ver. - Motte Übersetzung ins Deutsche

Diving into you - Acoustic ver.

모두가 잠든
조용한 거실에서
가만히 누워
까맣게 잠겨가다가
네 생각에 잡혀버리는
나를 보면서
몰래 웃으면 다들 깨지
불이 켜지고 나면
기다렸던 사람처럼
크게 웃고 널 더 생각해
I′m diving into your mind
널 생각하면 나는 하나도 안 무서워
I'm diving into your mind
널 생각하는 날엔 하나도 안 불안해
I′m I'm diving into you
I'm diving into your mind
I′m diving into you
I′m I'm diving into you
I′m diving into your mind
I'm diving into you
다시 불이 꺼지고
다들 꿈 꾸러 가면
난 네 마음 꾸러 갈래
다시 불이 꺼지고
다들 꿈 꾸러 가면
난 네 마음 꾸러 갈래
I′m diving into your mind
널 생각하면 나는 하나도 안 무서워
I'm diving into your mind
널 생각하는 날엔 하나도 안 불안해
I′m I'm diving into you
I'm diving into your mind
I′m diving into you
I′m I'm diving into you
I′m diving into your mind
I'm diving into you
I′m I'm diving into you
I′m diving into your mind
I'm diving into you
I'm I′m diving into you
I′m diving into your mind
I'm diving into you

In dich eintauchen - Akustikversion

Wenn alle schlafen,
im stillen Wohnzimmer,
liege ich still da,
versinke langsam in der Dunkelheit,
und wenn ich mich dabei ertappe, wie ich von Gedanken an dich gefangen bin,
mich beobachte,
und heimlich lächle, dann könnten alle aufwachen.
Wenn das Licht angeht,
als hätte ich auf dich gewartet,
lache ich laut und denke noch mehr an dich.
Ich tauche in deine Gedanken ein.
Wenn ich an dich denke, habe ich überhaupt keine Angst.
Ich tauche in deine Gedanken ein.
An Tagen, an denen ich an dich denke, fühle ich mich überhaupt nicht unruhig.
Ich, ich tauche in dich ein.
Ich tauche in deine Gedanken ein.
Ich tauche in dich ein.
Ich, ich tauche in dich ein.
Ich tauche in deine Gedanken ein.
Ich tauche in dich ein.
Wenn das Licht wieder ausgeht
und alle in ihre Träume gehen,
dann will ich zu deinem Herzen gehen.
Wenn das Licht wieder ausgeht
und alle in ihre Träume gehen,
dann will ich zu deinem Herzen gehen.
Ich tauche in deine Gedanken ein.
Wenn ich an dich denke, habe ich überhaupt keine Angst.
Ich tauche in deine Gedanken ein.
An Tagen, an denen ich an dich denke, fühle ich mich überhaupt nicht unruhig.
Ich, ich tauche in dich ein.
Ich tauche in deine Gedanken ein.
Ich tauche in dich ein.
Ich, ich tauche in dich ein.
Ich tauche in deine Gedanken ein.
Ich tauche in dich ein.
Ich, ich tauche in dich ein.
Ich tauche in deine Gedanken ein.
Ich tauche in dich ein.
Ich, ich tauche in dich ein.
Ich tauche in deine Gedanken ein.
Ich tauche in dich ein.